نَفْسِي وَ جَمِيعَ مَا رَزَقَنِي رَبِّي وَ مَنْ يَعْنِينِي أَمْرُهُ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ بِاللَّهِ مَالِكِ الْمُلْكِ يُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ يَشَاءُ وَ يَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ يَشَاءُ وَ يُعِزُّ مَنْ يَشَاءُ وَ يُذِلُّ مَنْ يَشَاءُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَ هُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
يُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَ يُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَ يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَ يُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَ يَرْزُقُ مَنْ يَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ
لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ وَ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ لَهُ مَقالِيدُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشاءُ وَ يَقْدِرُ إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ: أُعِيذُ نَفْسِي وَ دِينِي وَ إِخْوَانِي بِاللَّهِ الَّذِي خَلَقَ الْأَرْضَ وَ السَّماواتِ الْعُلى الرَّحْمنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوى لَهُ ما فِي السَّماواتِ وَ ما فِي الْأَرْضِ وَ ما بَيْنَهُما وَ ما تَحْتَ الثَّرى
وَ إِنْ تَجْهَرْ بِالْقَوْلِ فَإِنَّهُ يَعْلَمُ السِّرَّ وَ أَخْفى اللَّهُ لا إِلهَ إِلَّا هُوَ لَهُ الْأَسْماءُ الْحُسْنى
أَلا لَهُ الْخَلْقُ وَ الْأَمْرُ تَبارَكَ اللَّهُ رَبُّ الْعالَمِينَ ادْعُوا رَبَّكُمْ تَضَرُّعاً وَ خُفْيَةً إِنَّهُ لا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ وَ لا تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ بَعْدَ إِصْلاحِها وَ ادْعُوهُ خَوْفاً وَ طَمَعاً إِنَّ رَحْمَتَ اللَّهِ قَرِيبٌ مِنَ الْمُحْسِنِينَ
أُعِيذُ نَفْسِي وَ مَا رَزَقَنِي رَبِّي وَ جَمِيعَ إِخْوَانِيَ الْمُؤْمِنِينَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ بِاللَّهِ الْمُنْزِلِ التَّوْرَاةِ وَ الْإِنْجِيلِ وَ الزَّبُورِ وَ الْفُرْقَانِ الْعَظِيمِ مِنْ شَرِّ كُلِّ بَاغٍ وَ طَاغٍ وَ نَافِثٍ وَ نَاكِسٍ وَ شَيْطَانٍ وَ سُلْطَانٍ وَ سَاحِرٍ وَ كَاهِنٍ وَ ظَاهِرٍ وَ بَاطِنٍ وَ نَاطِقٍ وَ طَارِقٍ وَ مُتَحَرِّكٍ وَ سَاكِنٍ وَ مُتَخَيِّلٍ وَ مُتَكَوِّنٍ وَ مُخِيفٍ
وَ سُبْحَانَ اللَّهِ حِرْزِي وَ نَاصِرِي وَ مُونِسِي وَ هُوَ يَدْفَعُ عَنِّي لَا شَرِيكَ لَهُ وَ لَا مُعِزَّ لِمَنْ أَذَلَّ وَ لَا مُذِلَّ لِمَنْ أَعَزَّ وَ هُوَ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ أَجْمَعِينَ-. الصَّلَاةُ فِي لَيْلَةِ الْأَحَدِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص- مَنْ صَلَّى لَيْلَةَ الْأَحَدِ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ يَقْرَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ الْحَمْدَ مَرَّةً وَ آيَةَ الْكُرْسِيِّ إِحْدَى عَشْرَةَ مَرَّةً حَفِظَهُ اللَّهُ فِي الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ وَ غَفَرَ لَهُ ذُنُوبَهُ
فَإِنْ تُوُفِّيَ وَ هُوَ مُخْلِصٌ لِلَّهِ أَعْطَاهُ اللَّهُ الشَّفَاعَةَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَنْ أَخْلَصَ لِلَّهِ وَ أَعْطَاهُ اللَّهُ أَرْبَعَ مَدَائِنَ فِي الْجَنَّةِ-. صَلَاةٌ أُخْرَى لَيْلَةَ الْأَحَدِ وَ عَنْهُ ص مَنْ صَلَّى هَذِهِ الصَّلَاةَ أَعْطَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ ثَلَاثِينَ مَلَكاً يَحْفَظُونَهُ مِنَ
what my Lord-azwj has Graced me, and the ones whose matter concerns me from the believing men and the believing women, with Allah-azwj Owner of the Kingdom! He-azwj Gives the Kingdom to the one He-azwj so Desires to and Snatches the kingdom from the one He-azwj so Desires to, and He-azwj Honours the one He-azwj so Desires to, and Humiliates the one He-azwj so Desires to. The good is in His-azwj Hand, and He-azwj is Able upon all things! He-azwj Permeates the night into the day and He-azwj Permeates the day into the night, and He‑azwj Extracts the living from the death and Extracts the dead from the living, and He-azwj Graces the one He-azwj so Desires to without measure! There isn’t anything like Him, and He is the Hearing, the Seeing [42: 11] For Him are the reins of the skies and the earth. He Extends the sustenance for one He so Desires to and Straitens. He is Knowing with all things [42: 12]. I seek Refuge for myself, and my religion, and my brethren, with Allah-azwj Who Created the earth and the skies above [20: 4] The Beneficent, Established upon the Throne [20: 5] For Him is whatever is in the skies and whatever is in the earth and whatever is between the two and whatever is beneath the soil [20: 6]. And if you are loud with the speech, so He Knows the secret and the concealed (matters) [20: 7] Allah, there is no god except Him. For Him are the most Beautiful Names [20: 8]. Indeed, for Him is the Creation and the Command. Blessed is Allah, Lord of the worlds [7: 54] Call your Lord beseeching and secretly, surely He does not Love the aggressors [7: 55] And do not make mischief in the earth after it has been set in order, and supplicate to Him fearing and wishing; surely the Mercy of Allah is close to the good doers [7: 56]. I seek Refuge for my self, and what my Lord-azwj has Graced me, and entirety of my brethren, the believing men and the believing women, with Allah-azwj the Revealer of the Torah, and the Evangel, and the Psalms, and the Magnificent Furqan, from evil of every rebel, and tyrant, and blower (on knots), and breaker, and Satan-la and ruler, and sorcerer, and soothsayer, and apparent, and hidden, and night comer, and mover, and still, and imaginative, and constructed, and scary! And Glory be to Allah-azwj, my Guardian, and my Helper, and my Comforter, and He-azwj defends me! There is neither any associate for Him-azwj, nor any honourer for the one, He-azwj Humiliates, nor any humiliator for the one, He-azwj Honours, and He-azwj is the One, the Subduer! And may Allah-azwj Send Salawaat upon Muhammad-saww and his-saww Progeny-asws in their entirety! ’’[18]
The Salat during the night of Sunday – Rasool-Allah-saww said: ‘One who prays four Cycles Salat on the night of Sunday, reciting in each Cycle (Surah) Al Hamd once, and Ayat Al Kursy eleven times, Allah-azwj will Protect him in the world and the Hereafter, and Forgive his sins for him! If he were to die and he is sincere to Allah-azwj, Allah-azwj will Grant him the intercession on the Day of Qiyamah regarding the ones who had been si
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.