📖 Volume 63 ✦ Volume 63 Hadith 114 / 1258

Hadith 114

الحديث 50

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

َا يَلْقَوْنَ مِنَ الْبَرَصِ وَ شَكَا ذَلِكَ إِلَى اللَّهِ فَأَوْحَى اللَّهُ تَعَالَى إِلَيْهِ مُرْهُمْ فَلْيَأْكُلُوا لَحْمَ الْبَقَرِ بِالسِّلْقِ. 14 مِنَ الْفِرْدَوْسِ عَنْ مُعَاذٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ص‏ عَلَيْكُمْ بِأَكْلِ لُحُومِ الْإِبِلِ فَإِنَّهُ لَا يَأْكُلُ لُحُومَهَا إِلَّا كُلُّ مُؤْمِنٍ مُخَالِفٍ لِلْيَهُودِ أَعْدَاءِ اللَّهِ. 17 عَنْ إِبْرَاهِيمَ السَّمَّانِ قَالَ: مِنْ تَمَامِ الْإِسْلَامِ حُبُّ لَحْمِ الْجَزُورِ. 14 عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ ص الْأَغْنِيَاءَ بِاتِّخَاذِ الْغَنَمِ وَ الْفُقَرَاءَ بِاتِّخَاذِ الدَّجَاجِ. 7 عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الْأَوَّلِ ع قَالَ: أَطْعِمُوا الْمَحْمُومَ لَحْمَ الْقَبَجِ فَإِنَّهُ يُقَوِّي السَّاقَيْنِ وَ يَطْرُدُ الْحُمَّى طَرْداً. 5 عَنْ عَلِيِّ بْنِ مَهْزِيَارَ قَالَ: تَغَدَّيْتُ مَعَ أَبِي جَعْفَرٍ ع فَأُتِيَ بِقَطًا فَقَالَ إِنَّهُ مُبَارَكٌ وَ كَانَ يُعْجِبُهُ وَ كَانَ يَقُولُ أَطْعِمُوا الْيَرَقَانَ يُشْوَى لَهُ. 7 عَنْ أَبِي الْحَسَنِ ع قَالَ: لَا أَرَى بِأَكْلِ لَحْمِ الْحُبَارَى بَأْساً لِأَنَّهُ جَيِّدٌ لِلْبَوَاسِيرِ وَ وَجَعِ الظَّهْرِ وَ هُوَ مِمَّا يُعِينُ عَلَى الْجِمَاعِ. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص‏ مَنِ اشْتَكَى فُؤَادَهُ وَ كَثُرَ غَمُّهُ فَلْيَأْكُلِ الدُّرَّاجَ. عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ غَمّاً أَوْ كَرْباً لَا يَدْرِي مَا سَبَبُهُ فَلْيَأْكُلْ لَحْمَ الدُّرَّاجِ فَإِنَّهُ يُسَكِّنُ عَنْهُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى. 14 عَنِ النَّبِيِّ ص قَالَ: مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَقِلَّ غَيْظُهُ فَلْيَأْكُلْ لَحْمَ الدُّرَّاجِ‏. 70 دَعَوَاتُ الرَّاوَنْدِيِّ، قَالَ الرِّضَا ع‏ اشْتَرِ لَنَا مِنَ اللَّحْمِ الْمَقَادِيمَ وَ لَا تَشْتَرِ الْمَآخِيرَ فَإِنَّ الْمَقَادِيمَ أَقْرَبُ مِنَ الْمَرْعَى وَ أَبْعَدُ مِنَ الْأَذَى. وَ قَالَ الصَّادِقُ ع‏ إِذَا دَخَلَ اللَّحْمُ مَنْزِلَ رَسُولِ اللَّهِ ص قَالَ صَغِّرُوا الْقِطَعَ وَ كَثِّرُوا الْمَرَقَ فَاقْسِمُوا فِي الْجِيرَانِ فَإِنَّهُ أَسْرَعُ لِإِنْضَاجِهِ وَ أَعْظَمُ لِبَرَكَتِهِ. وَ قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ع‏ أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ فَرْخٍ قَدْ نَهَضَ أَوْ كَادَ أَنْ يَنْهَضَ
قَالَ وَ ذُكِرَ عِنْدَ النَّبِيِّ ص اللَّحْمُ وَ الشَّحْمُ فَقَالَ لَيْسَ مِنْهُمَا بَضْعَةٌ تَقَعُ فِي الْمَعِدَةِ إِلَّا أَنْبَتَتْ مَكَانَهَا شِفَاءً وَ أَخْرَجَتْ مِنْ مَكَانِهَا دَاءً
وَ رَأَى رَسُولُ اللَّهِ ص رَجُلًا سَمِيناً فَقَالَ مَا تَأْكُلُ فَقَالَ لَيْسَ بِأَرْضِي حَبٌّ وَ إِنَّمَا آكُلُ اللَّحْمَ وَ اللَّبَنَ فَقَالَ ص جَمَعْتَ بَيْنَ الل

✦ Traduction

ioned in his-asws presence, he-asws said: ‘Its milk is a cure (medicine), and its fat is a healing, and its meat is an illness’’. [209]
From Abu Ja’far-asws having said: ‘The children of Israel complained to Musa-as of what they were facing from the vitiligo, and he-as took that complaint to Allah-azwj. Allah-azwj Revealed to him-as: “Instruct them to eat the cow meat with the chard! ”’[210]
From (the book) ‘Al-Firdows’ – from Muaz’, ‘Upon you all is with eating meats of the camel for its meat will not be eaten except by every Momin, opponent of the Jews, enemies of Allah-azwj’’. [211]
From Ibrahim Al Samman who said, ‘From the completeness of Al Islam is love for the meat of a slaughter camel’’. [212]
From Jabir Bin Abdullah who said, ‘Rasool-Allah-saww instructed the rich with keeping the sheep and the poor with keeping the chicken’’. [213]
From Abu Al-Hassan-asws the 1st having said: ‘Feed the feverish ones the partridge meat for it strengthens the legs and expels the fever with an expulsion’’. [214]
From Ali Bin Mahziyar who said, ‘I had lunch with Abu Ja’far-asws and he-asws was brought grouse. He-asws said: ‘It is Blessed’, and he-asws used to love it, and he-asws said: ‘Feed the jaundiced one, grilling for him’’. [215]
From Abu Al-Hassan-asws having said: ‘I-asws don’t see any problem with eating the meat of a bustard (bird), because it is good for the haemorrhoids and back pain, and it is from what assists upon the sexual intercourse’’. [216]
Rasool-Allah-saww said: ‘One who complains of his heart and his sorrows are a lot, let him eat the pheasant’’. [217]
From Abu Abdullah-asws having said: ‘Whenever one of you feels sad or is worried, not knowing what its cause it, so let him eat the pheasant meat for it would settle from him if Allah-azwj the Exalted so Desires’’. [218]
From the Prophet-saww having said: ‘One whom it cheers to reduces his rage, so let him eat the pheasant meat’’. [219]
(The book) ‘Da’waat’ of Al-Rawandy –
‘Al-Reza-asws said: ‘Buy for us-asws from the meat, the front parts and do not buy the hind parts, for the front parts are closer to the pasturing and distant from the harm’’. [220]
And Al-Sadiq-asws said: ‘When the meat entered the house of Rasool-Allah-saww, he-saww said: ‘Small pieces and increase the broth and distribute it in the neighbourhood, for it is quicker to its cooking and mightier of its Blessings’’. [221]
And Amir Al-Momineen-asws said: ‘The best meat is meat of a chick having got up (ready to fly), or almost getting up’. He-asws said: ‘And the meat and fat were mentioned in the presence of the Prophet-saww. He‑saww said: ‘There isn’t any part from these falling into the stomach except a healing would grow in its place and an illness would be expelled from its place. And Rasool-Allah-saww saw a fat man. He-saww said: ‘What do you eat? ’ He-asws said: ‘There aren’t any seeds in my land

N° hadith50
Volume63
Chapitre14
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.