الْمُتَهَجِّدُ، وَ جَمَالُ الْأُسْبُوعِ، وَ غَيْرُهُمَا، ثُمَّ تُصَلِّي نَوَافِلَ الْجُمُعَةِ عَلَى مَا وَرَدَتْ بِهِ الرِّوَايَةُ عَنِ الرِّضَا ع قَالَ تُصَلِّي سِتَّ رَكَعَاتٍ بُكْرَةً وَ سِتَّ رَكَعَاتٍ بَعْدَهَا اثْنَتَيْ عَشْرَةَ وَ سِتَّ رَكَعَاتٍ بَعْدَ ذَلِكَ ثَمَانَ عَشْرَةَ وَ رَكْعَتَيْنِ عِنْدَ الزَّوَالِ وَ يَنْبَغِي أَنْ تَدْعُوَ بَيْنَ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ بِالدُّعَاءِ الْمَرْوِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ ع- أَنَّهُ كَانَ يَدْعُو بِهِ بَيْنَ الرَّكَعَاتِ الدُّعَاءُ بَعْدَ الرَّكْعَتَيْنِ الْأَوَّلَتَيْنِ
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِحُرْمَةِ مَنْ عَاذَ بِكَ مِنْكَ وَ لَجَأَ إِلَى عِزِّكَ وَ اعْتَصَمَ بِحَبْلِكَ وَ لَمْ يَثِقْ إِلَّا بِكَ يَا وَاهِبَ الْعَطَايَا يَا مَنْ سَمَّى نَفْسَهُ مِنْ جُودِهِ الْوَهَّابَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ الْمَرْضِيِّينَ بِأَفْضَلِ صَلَوَاتِكَ وَ بَارِكْ عَلَيْهِمْ بِأَفْضَلِ بَرَكَاتِكَ وَ السَّلَامُ عَلَيْهِ وَ عَلَيْهِمْ وَ عَلَى أَرْوَاحِهِمْ وَ أَجْسَادِهِمْ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اجْعَلْ لِي مِنْ أَمْرِي فَرَجاً وَ مَخْرَجاً وَ ارْزُقْنِي حَلَالًا طَيِّباً مِمَّا شِئْتَ فَإِنَّهُ لَا يَكُونُ إِلَّا مَا شِئْتَ حَيْثُ شِئْتَ كَمَا شِئْتَ-
زِيَادَةٌ فِي هَذَا الدُّعَاءِ مِنْ رِوَايَةٍ أُخْرَى اللَّهُمَّ قَلْبِي يَرْجُوكَ لِسَعَةِ رَحْمَتِكَ وَ نَفْسِي تَخَافُكَ لِشِدَّةِ عِقَابِكَ فَأَسْأَلُكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَنْ تُؤْمِنَنِي مَكْرَكَ وَ تُعَافِيَنِي مِنْ سَخَطِكَ وَ تَجْعَلَنِي مِنْ أَوْلِيَاءِ طَاعَتِكَ وَ تَفَضَّلَ عَلَيَّ بِرَحْمَتِكَ وَ مَغْفِرَتِكَ وَ تَسُرَّنِي بِسَعَةِ فَضْلِكَ عَنِ التَّذَلُّلِ لِعِبَادِكَ وَ تَرْحَمَنِي مِنْ خَيْبَةِ الرَّدِّ وَ سَفْعِ نَارِ الْحِرْمَانِ-
ثُمَّ تَقُومُ وَ تُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَ تَقُولُ اللَّهُمَّ كَمَا عَصَيْتُكَ وَ اجْتَرَأْتُ عَلَيْكَ فَإِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ لِمَا تُبْتُ إِلَيْكَ مِنْهُ ثُمَّ عُدْتُ فِيهِ وَ أَسْتَغْفِرُكَ لِمَا وَأَيْتُ بِهِ عَلَى نَفْسِي وَ لَمْ أَفِ بِهِ وَ أَسْتَغْفِرُكَ لِلْمَعَاصِي الَّتِي قَوِيتُ عَلَيْهَا بِنِعْمَتِكَ وَ أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ مَا خَالَطَنِي مِنْ كُلِّ خَيْرٍ أَرَدْتُ بِهِ مَا لَيْسَ لَكَ فَإِنَّكَ أَنْتَ أَنْتَ وَ أَنَا أَنَا
زِيَادَةٌ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ عَظِّمِ النُّورَ فِي قَلْبِي وَ صَغِّرِ الدُّنْيَا فِي عَيْنِي وَ احْبِسْ لِسَانِي بِذِكْرِكَ عَنِ النُّطْقِ بِمَا لَا يُرْضِيكَ وَ اخرس [احْرُسْ] نَفْسِي مِنَ الشَّهَوَاتِ وَ اكْفِنِي طَلَبَ مَا قَدَّرْتَ لِي عِنْدَكَ حَتَّى أَسْتَغْنِيَ بِهِ ع
(The books) ‘Al Mutahajjid’, and ‘Jamal Al Usbou’ – and others, ‘Then pray the option (Salat) of the Friday based upon what has been referred in the report from Al-Reza-asws having said: ‘You should pray six Cycles early morning, and six Cycles after it, being twelve Cycles, and six Cycles after that, being eighteen Cycles at the midday; and it is befitting to supplicate between every two Cycles with the supplication as reported from Ali‑asws Bin Abu Talib-asws, he-asws used to supplicate with it between the two Cycles, the supplication after the two first Cycles: –
‘O Allah-azwj! I ask You-azwj by the sanctity of the one who seeks Refuge with You-azwj from You‑azwj, and shelters to Your-azwj Mighty, and holds on to Your-azwj Rope, and does not trust except with You-azwj! O Benefactor of the awards! O One Who has Named Himself-azwj due to His-azwj Generousity as ‘The Benefactor’! Send Salawaat upon Muhammad-saww and Progeny‑asws Muhammad-saww, the satisfied, with best of Your-azwj Salawaat and Bless upon them-asws with best of Your-azwj Blessings, and the Greetings be upon him-saww and upon them‑asws, and upon their-asws souls, and their-asws bodies, and Mercy of Allah-azwj and His-azwj Blessings! O Allah-azwj! Send Salawaat upon Muhammad-saww and Progeny-asws of Muhammad-saww, and Make relief and an outlet for me in my affairs, Permissible, goodly, from whatever You-azwj Desire, for it cannot happen except what You-azwj Desire, wherever You-azwj Desires, like what You-azwj Desire! ’
There is an increase in this supplication from another report – ‘O Allah-azwj! My heart is hoping for vastness of Your-azwj Mercy, and my soul is fearing You-azwj due to severity of Your-azwj Punishment. I ask You-azwj to Send Salawaat upon Muhammad-saww and Progeny-asws of Muhammad-saww, and Secure me from Your-azwj Plan, and Excuse me from Your-azwj Wrath, and Make me from friends obeying You-azwj, and Grace upon me with Your-azwj Mercy, and Cheer me with vastness of Your-azwj Grace from humbling to worship You-azwj, and Mercy me from disappointment of rejection, and the burning fire of deprivation! ’
Then you should stand and pray two Cycles and say – ‘O Allah-azwj! Just as I have disobeyed You-azwj and was audacious upon You-azwj, I seek Your-azwj Forgiveness for what I had repented to You-azwj from then I had returned into it and I seek Your-azwj Forgiveness for what I had sworn upon myself and was not loyal with it, and I seek Your-azwj Forgiveness for the disobedience which I was strengthened upon it by Your-azwj bounties, and I seek Your-azwj Forgiveness for all of the good deeds I had intended mingling what wasn’t for You-azwj. Surely You-azwj are You-azwj and I am me! Additionally, O Allah-azwj, Send Salawaat upon Muhammad-saww and Progeny-asws of Muhammad-asws, and Magnify the Noor in my heart, and Belittle the world in my eyes, and Withhold my tongue with Your-azwj Zikr from the speaking with what does not Satisfy You-azwj, and Guard my soul from the lustful desires and Suffice me to seek what You-azwj have Pre-determined for me in Your-azwj Presence until I can be needless with it from what is in hands of Your-azwj servants! Then you should stand and pray the third two Cycles and say, ‘O Allah-azwj! I supplicat
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.