✦ Afterlife Hadith 58 / 96

Intercession and Those who will come out of the Fire (of Hell) — Hadith 11

الحديث 11

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

الحسن بن محبوب عن أبي حمزة عن أبي إسحاق قال: قال علي عليه السلام: لأحدثنكم بحديث يحق على كل مؤمن أن يعيه فحدثنا به غداة ونسينه عشية قال: فرجعنا إليه فقلنا له: الحديث الذي حدثتنا به غداة نسيناه وقلت: هو حق على كل مؤمن ان يعيه فأعده علينا فقال: انه ما من مسلم يذنب ذنبا فيعفو الله عنه في الدنيا الا كان أجل وأكرم من أن يعود عليه بعقوبة في الآخرة وقد أجله في الدنيا وتلا هذه الآية: (وما أصابكم من مصيبة فبما كسبت أيديكم ويعفو عن كثير).

✦ Traduction anglaise

11. Al-Ḥasan ibn Maḥbūb narrated from Abū Ḥamzah, from Abū Isḥāq who said, “ʿAlī (a) said, ‘I will surely tell you a ḥadīth that it behoves every believer to be aware of [and remember]. ’ He related it to us in the morning but we forgot it by nightfall. So we returned to him and said, ‘We have forgotten the ḥadīth you told us in the morning, and you had said that it behoves every believer to be aware of it, so please repeat it [for us]. ’ So he said, ‘There is no believer who commits a sin and is then pardoned for it by Allah in this world, but that Allah is more majestic and noble than to punish him again for it in the Hereafter after having [pardoned him and] granted him respite in the world. ’ Then he recited the verse: Whatever affliction befalls you is because of what your own hands have committed, and He pardons much. (Q42: 30). ”

LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.