✦ Ethics Hadith 137 / 233

Humility and Arrogance — Hadith 2

الحديث 2

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

عبد الله بن سنان عن علي بن شجرة عن عمه بشير عن أبي جعفر عليه السلام قال: مر النبي صلى الله عليه وآله بسوداء تلتقط من الأرض سرقينا أو بعرا فقال المسلمون: الطريق، رسول الله صلى الله عليه وآله فقالت: السوداء: الطريق واسع فقال رسول الله صلى الله عليه وآله: دعوها فإنها لجبارة.

✦ Traduction anglaise

2. ʿAbdullāh ibn Sinān narrated from ʿAlī ibn Shajarah, from his uncle Bashīr, from Abū Jaʿfar who said, “The Prophet (ṣ) once passed by a dark-skinned lady picking up manure or camel dung from the ground, so the Muslims [who were there] said, ‘Make way for the Messenger of Allah! ’ The lady said, ‘The path is wide enough [for him to pass]. ’ So the Messenger of Allah (ṣ) said to them, ‘Leave her alone, for she is insolent. ’”

LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.