The Two Angels and what they Record — Hadith 5
الحديث 5
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
النضر بن سويد عن حسين بن موسى عن أبي حمزة عن أبي جعفر عليه السلام قال: إن في الهواء ملكا يقال له إسماعيل على ثلاثمأة الف ملك كل واحد منهم على مأة الف يحصون أعمال العباد فإذا كان رأس السنة بعث الله إليهم ملكا يقال له السجل فانتسج ذلك منهم وهو قول الله تبارك وتعالى: يوم نطوى السماء كطي السجل للكتب.
5. Al-Naḍr ibn Suwayd narrated from Ḥusayn ibn Mūsā, from Abū Ḥamzah, from Abū Jaʿfar (a) who said, “Verily there is an angel in the air called Ismāʿīl who leads three hundred thousand angels, each of whom leads another hundred thousand angels. They count [and record] the actions of the servants, and when a new year begins, Allah sends to them an angel called al-Sijill who gathers [all] that from them. This is what is referred to in the verse wherein Allah, the Blessed and Exalted, says: On the Day we will roll up the sky as al-Sijill rolls up his scrolls [of recorded deeds] (Q21: 104). ” [1]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.