✦ Love Hadith 50 / 82

The Rights of a Believer on a Fellow Believer. — Hadith 8

الحديث 8

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

100 - وعن أبي جعفر (ع) قال: إن نفراً من المسلمين خرجوا في سفر لهم، فأضلوا الطريق فأصابهم عطش شديد فتيمموا ولزموا أصول الشجر، فجاء‌هم شيخ عليه ثياب بيض، فقال: قوموا، لا بأس عليكم، هذا الماء قال: فقاموا وشربوا فأرووا فقالوا له: من أنت رحمك الله؟ قال: أنا من الجن الذين بايعوا رسول الله (ص)، إني سمعته يقول: المُؤمنُ أخو المؤمنِ عينُه ودليلُه. فلم تكونوا تضيعوا بحضرتي.

✦ Traduction anglaise

100. It has been reported that Abu Ja'far (a. s) said: A group of Muslims left on a journey and lost their way. They were overcome with severe thirst; they began using the earth for ablution and sought shelter under a tree. An old man dressed in white came to them and said, 'Rise. You have nothing to worry about. Here is water. ' So, they rose and drank until their thirst was quenched. They then asked, 'Who are you, may Allah have mercy on you? ' He said, 'I am of the Jinn who paid allegiance to the Messenger of Allah (a. s). I heard him saying, 'A believer is a brother to a believer, his eyes and his guide. ' So, it is not right for you to perish in my presence. '

LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.