✦ Spirituality Hadith 35 / 91

What has come in Reference to this World and One who Seeks it — Hadith 12

الحديث 12

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

فضالة عن أبان عن زياد بن أبي رجاء عن أبي هاشم عن أبي عبد الله عليه السلام قال: من أصبح والدنيا أكبر همه شتت (الله) عليه أمره وكان فقره بين عينيه ولم يأته من الدنيا الا ما قدر له ومن كانت الآخرة أكبر همه كشف الله عنه ضيقه وجمع له أمره واتته الدنيا وهي راغمة.

✦ Traduction anglaise

12. Faḍālah narrates from Abān, from Ziyād ibn Abī Rajāʾ, from Abū Hishām, from Abū ʿAbdillāh (a) who said, “Whoever starts his day with the world as his greatest concern [and objective], Allah will scatter his affair and his poverty will be [seen] in front of him, and nothing of this world will come to him except that which has been destined for him. But whoever’s greatest concern is the Hereafter, Allah will remove his constraints for him and gather his affair, and this world will come to him in [complete] submission. ”

LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.