Hadith 131
الحديث 132
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
محص، التمحيص عَنْ سُلَيْمَانَ الْجَعْفَرِيِّ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الرِّضَا عَنْ آبَائِهِ ع قَالَ: رُفِعَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ص قَوْمٌ فِي بَعْضِ غَزَوَاتِهِ فَقَالَ مَنِ الْقَوْمُ قَالُوا مُؤْمِنُونَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَا بَلَغَ مِنْ إِيمَانِكُمْ قَالُوا الصَّبْرُ عِنْدَ الْبَلَاءِ وَ الشُّكْرُ عِنْدَ الرَّخَاءِ وَ الرِّضَاءُ بِالْقَضَاءِ
فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص حُلَمَاءُ عُلَمَاءُ كَادُوا مِنَ الْفِقْهِ أَنْ يَكُونُوا أَنْبِيَاءَ إِنْ كُنْتُمْ كَمَا تَقُولُونَ فَلَا تَبْنُوا مَا لَا تَسْكُنُونَ وَ لَا تَجْمَعُوا مَا لَا تَأْكُلُونَ وَ اتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ.
(The book) ‘Al Tamhees’ – ‘From Suleyman Al Ja’fary, ‘From Abu Al-Hassan Al-Reza-asws having said: ‘(A matter) was raised to Rasool-Allah-saww by a group of people during one of his-saww military expeditions. He-saww said: ‘Who are you people? ’ They said, ‘Momineen, O Rasool-Allah-saww’. He-saww said: ‘What has reached from your Eman? ’ They said, ‘The patience during the afflictions, and the gratefulness during the prosperity, and the agreement with the Ordainment’. Rasool-Allah-saww said: ‘Forbearers, scholars, they are almost from the understanding that they would become Prophets-as, if you are as what you are saying. Then, do not build what you will not be dwelling in nor amass what you will not be consuming, and fear Allah-azwj, the One to Whom you will be returning’’. [133]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.