Hadith 71

الحديث 71

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

مع، معاني الأخبار ابْنُ الْمُتَوَكِّلِ عَنْ مُحَمَّدٍ الْعَطَّارِ عَنِ الْبَرْقِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ يُونُسَ عَنِ ابْنِ أَسْبَاطٍ عَنْ عَمِّهِ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع إِنَّ النَّاسَ يَقُولُونَ إِنَّ الْعَرْشَ اهْتَزَّ لِمَوْتِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فَقَالَ إِنَّمَا هُوَ السَّرِيرُ الَّذِي كَانَ عَلَيْهِ‏. ما، الأمالي للشيخ الطوسي الْغَضَائِرِيُّ عَنِ الصَّدُوقِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ هَاشِمٍ عَنِ‏ النَّوْفَلِيِّ عَنِ السَّكُونِيِّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ ع‏ أَنَّ النَّبِيَّ ص صَلَّى عَلَى سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ وَ قَالَ لَقَدْ وَافَى مِنَ الْمَلَائِكَةِ لِلصَّلَاةِ عَلَيْهِ تِسْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ وَ فِيهِمْ جَبْرَئِيلُ يُصَلُّونَ عَلَيْهِ
فَقُلْتُ يَا جَبْرَئِيلُ بِمَا اسْتَحَقَّ صَلَاتَكُمْ هَذَا مِنْكُمْ‏ عَلَيْهِ قَالَ بِقِرَاءَةِ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ قَائِماً وَ قَاعِداً وَ رَاكِباً وَ مَاشِياً وَ ذَاهِباً وَ جَائِياً.

✦ Traduction anglaise

(The book) ‘Ma’ani Al Akhbaar’ – ‘Ibn Al Mutawakkil, from Muhammad al Attar, from Al Barqi, from his father, from Yunus, from Ibn Asbaat, from his uncle, from Abu Baseer who said, ‘I said to Abu Abdullah-asws, ‘The people are saying that the Throne (of Allah-azwj) shook at the death of Sa’ad Bin Muaz’. He-asws said: ‘But rather it is the coffin which he was upon’’. [72]
(The book) ‘Al Amaali’ of the sheykh Al Tusi – ‘Al Gazaiy, from Al Sadouq, from his father, from Sa’ad, from Ibn Hashim, from Al Nowfaly, from Al Sakuny, ‘From Ja’far-asws Bin Muhammad-asws, from his-asws father-asws: ‘The Prophet-saww prayed Salat upon Sa’ad Bin Muaz and said: ‘There were presented from the Angels for the Salat upon him, ninety thousand Angels, and among them was Jibraeel-as praying Salat upon him’. I-saww said: ‘O Jibraeel-as! Due to what has this one deserved the Salats from you (Angels) upon him? ’ He said, ‘Due to his recitation of: Say: ‘He, Allah, is One [112: 1] (Surah Al-Tawheed), standing, and sitting, and riding, and walking, and going and coming’’. [73]

N° hadith71
Volume22
Chapitre37
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.