Hadith 77
الحديث 78
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
ص، قصص الأنبياء عليهم السلام عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ ص بِفِنَاءِ بَيْتِهِ بِمَكَّةَ جَالِسٌ إِذْ قَرِبَهُ عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ فَجَلَسَ وَ رَسُولُ اللَّهِ ص يُحَدِّثُهُ إِذْ شَخَصَ بَصَرَهُ ص إِلَى السَّمَاءِ فَنَظَرَ سَاعَةً ثُمَّ انْحَرَفَ فَقَالَ عُثْمَانُ تَرَكْتَنِي وَ أَخَذْتَ بِنَفْضِ رَأْسِكَ كَأَنَّكَ تَشْفَهُ شَيْئاً
فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص أَ وَ فَطَنْتَ إِلَى ذَلِكَ قَالَ نَعَمْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص أَتَانِي جَبْرَئِيلُ ع فَقَالَ عُثْمَانُ فَمَا قَالَ قَالَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَ الْإِحْسانِ وَ إِيتاءِ ذِي الْقُرْبى وَ يَنْهى عَنِ الْفَحْشاءِ وَ الْمُنْكَرِ وَ الْبَغْيِ
قَالَ عُثْمَانُ فَأَحْبَبْتُ مُحَمَّداً وَ اسْتَقَرَّ الْإِيمَانُ فِي قَلْبِي.
(The book) ‘Qasas Al-Anbiya’ – From Ibn Abbas who said, ‘While Rasool-Allah-saww was seated in the courtyard of his-saww house at Makkah when Usman Bin Mazoun passed by. He sat down and Rasool-Allah-saww narrated to him, when he-saww widened his-saww sight towards the sky. He-saww looked for a while, then turned away. Usman said, ‘You-saww neglected me and lowered your-saww head as if you-saww were bothered by something’. Rasool-Allah-saww said: ‘And you discerned that? ’ He said, ‘Yes’. Rasool-Allah-saww said: ‘Jibraeel-as came to me-saww’. Usman said, ‘So what did he-as say? ’ He-saww said: ‘He-as said: Surely Allah Commands with the justice, and the kindness, and giving to the near of kin, and Forbids from the immoralities, and the evil, and the tyranny. [16: 90]’. Usman said, ‘So, I loved Muhammad-saww and the Eman settled in my heart’’. [79]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.