Hadith 23

الحديث 22

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

ع، علل الشرائع أَبِي عَنْ سَعْدٍ عَنِ الْخَشَّابِ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجْرَانَ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ وَ غَيْرِهِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع‏ أَنَّ جَبْرَئِيلَ نَزَلَ عَلَى مُحَمَّدٍ ص يُخْبِرُ عَنْ رَبِّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَقَالَ لَهُ يَا مُحَمَّدُ لَمْ أَتْرُكِ الْأَرْضَ إِلَّا وَ فِيهَا عَالِمٌ يَعْرِفُ طَاعَتِي وَ هُدَايَ وَ يَكُونُ نَجَاةً فِيمَا بَيْنَ قَبْضِ النَّبِيِّ إِلَى خُرُوجِ النَّبِيِّ الْآخَرِ
وَ لَمْ أَكُنْ أَتْرُكُ إِبْلِيسَ يُضِلُّ النَّاسَ وَ لَيْسَ فِي الْأَرْضِ حُجَّةٌ وَ دَاعٍ إِلَيَّ وَ هَادٍ إِلَى سَبِيلِي وَ عَارِفٌ بِأَمْرِي وَ إِنِّي قَدْ قَضَيْتُ‏ لِكُلِّ قَوْمٍ هَادِياً أَهْدِي بِهِ السُّعَدَاءَ وَ يَكُونُ حُجَّةً عَلَى الْأَشْقِيَاءِ.

✦ Traduction anglaise

(The book) ‘Illal Al Sharaie’ – My father, from sa’ad, from Al Khashab, from Ibn Abu Najran, from Abdul Kareem and someone else, ‘From Abu Abdullah-asws: ‘Jibraeel-as descended unto Muhammad-saww informing from his-as Lord-azwj Mighty and Majestic. He-as said to him-saww: “O Muhammad-saww! I-azwj do not leave the earth except and therein is a knowledgeable one introducing obedience to Me-azwj, and My-azwj Guidance, and happen to be salvation during what is between expiry of a Prophet-as up to the emergence of another Prophet-as
And I-azwj am not going to be leaving Iblees-la to stray the people and there wouldn’t be in the earth a Divine Authority and a caller to Me-azwj and a guide to My-azwj Way, and a recogniser of My-azwj Commands, and I-azwj have Decreed for a guide to be for every people, guiding by him the fortunate ones, and he-asws would happen to be an argument against the wretched ones’’. [22]

N° hadith22
Volume23
Chapitre1
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith touche aux fondements de la foi : croire en Dieu, en Sa parole et en Ses guides.

🌿

Application

Prends un instant pour interroger ta croyance : qu'est-ce qui ancre ton cœur en Dieu aujourd'hui ?

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans un monde plein de doutes, retrouver le sens du sacré stabilise notre orientation intérieure.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.