Hadith 188

الحديث 59

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

شي: بإسناده عن عطاء الهمداني، عن أبي جعفر عليه السلام‏ في قول اللّه: إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَ الْإِحْسانِ وَ إِيتاءِ ذِي الْقُرْبى‏ (النحل: 90)؛ قال: (العدل) شهادة أن لا إله إلّا اللّه، و (الْإِحْسانِ) ولاية أمير المؤمنين، وَ يَنْهى‏ عَنِ الْفَحْشاءِ وَ الْمُنْكَرِ؛ (الْفَحْشاءِ) الأوّل، و (الْمُنْكَرِ) الثاني، و (الْبَغْيِ) الثالث. [بحار الأنوار: 36/ 180 حديث 173، عن تفسير العياشي: 2/ 268 حديث 62، و جاء في بحار الأنوار: 36/ 179 حديث 172، و 24/ 188 و 190، حديث 6 و 13.

✦ Traduction anglaise

Tafseer Al-Ayyashi, by his chain from Ata’a Al-Hamdany, from Abu Ja’far-asws regarding Words of Allah-azwj: Surely Allah Commands with the justice, and the kindness, and giving to the near of kin [16: 90]. He-asws said: ‘the justice – Testimony that there is no god except for Allah-azwj; and the kindness – Wilayah of Amir-Al-Momineen-asws; and Forbids from the immoralities – the first one (Abu Bakr); and the evil – the second one (Umar); and the tyranny – the third one (Usmaan)’’. [154]

N° hadith59
Volume31
Chapitre34
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.