Hadith 200
الحديث 71
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
كا: بإسناده عن زرين صاحب الأنماط، عن أحدهما عليهما السلام، قال: من قال: «اللّهم إنّي أشهدك و أشهد ملائكتك المقرّبين و حملة عرشك المصطفين أنّك أنت اللّه لا إله إلّا أنت الرحمن الرحيم و أنّ محمّدا عبدك و رسولك و أنّ فلان بن فلان إمامي … و أبرأ من فلان و فلان و فلان» فإن مات في ليلته دخل الجنّة. [أصول الكافي: 2/ 522، حديث 3].
Al-Kafi – By his chain from Razeyn, author of ‘Al-Anmat’ – from one of the two (5th or 6th Imam-asws having said: ‘One who says, ‘O Allah-azwj! I keep You-azwj as Witness, and I keep the Angels of Proximity as witnesses, and the Chosen bearers of Your-azwj Throne! Surely You-azwj are Allah-azwj. There is no god except You-azwj, the Beneficent, the Merciful, and Muhammad-saww is Your-azwj servant and Your-azwj Rasool-saww, and so and so son of so and so is my Imam-asws, and I disavow from so and so (Abu Bakr), and so and so (Umar) and so and so (Usman)’. If he dies during his night, would enter the Paradise’’. [166]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.