Hadith 228

الحديث 99

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

و من هذا الباب ما جاء في الروضة من قولها سلام اللّه عليها و لعنة اللّه على من ظلمها: . . ثم قالت: أوصيك أن لا يشهد أحد جنازتي من هؤلاء الذين ظلموني و أخذوا حقّي، فإنّهم عدوّي و عدوّ رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله، و لا تترك أن يصلّي عليّ أحد منهم و لا من أتباعهم، و ادفنّي في الليل إذا هدأت العيون و نامت الأبصار. [بحار الأنوار: 43/ 192 حديث 20، عن روضة الواعظين للفتّال: 1/ 151].

✦ Traduction anglaise

And from this chapter is what has come in (the book) ‘Al-Rowza’ from her-asws, peace be upon her-asws and curses be upon ones who oppressed her-asws – Then she-asws said: ‘I-asws bequeath you-asws that no one from them should attend my-asws funeral, from the ones who were unjust to me-asws and seized my-asws rights, for they are my-asws enemies and enemies of Rasool-Allah-saww, and you-asws should not leave anyone of them to pray Salat upon me, nor for the ones who follow them, and bury me-asws during the night when the eyes are calm and the sights sleep’’. [194]

N° hadith99
Volume31
Chapitre34
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.