Hadith 132

الحديث 81

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

كا، الكافي الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيِّ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ ع قَالَ: قِيلَ لَهُ إِنَّهُمْ يَزْعُمُونَ أَنَّ أَبَا طَالِبٍ كَانَ كَافِراً
فَقَالَ كَذَبُوا كَيْفَ يَكُونُ كَافِراً وَ هُوَ يَقُولُ-
أَ لَمْ تَعْلَمُوا أَنَّا وَجَدْنَا مُحَمَّداً-نَبِيّاً كَمُوسَى خُطَّ فِي أَوَّلِ الْكُتُبِ‏
وَ فِي حَدِيثٍ آخَرَ كَيْفَ يَكُونُ أَبُو طَالِبٍ كَافِراً وَ هُوَ يَقُولُ-
لَقَدْ عَلِمُوا أَنَّ ابْنَنَا لَا مُكَذَّبٌ-لَدَيْنَا وَ لَا يَعْبَأُ بِقَوْلِ الْأَبَاطِلِ‏-وَ أَبْيَضَ يُسْتَسْقَى الْغَمَامُ بِوَجْهِهِ-ثِمَالُ الْيَتَامَى عِصْمَةٌ لِلْأَرَامِلِ‏

✦ Traduction anglaise

(The book) ‘Al Kafi’ – Al Husayn Bin Muhammad, and Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Is’haq, from Bakr Bin Muhammad Al Azdy, ‘From Is’haq son of Ja’far-asws, from his father-asws, he said, ‘It was said to him-asws, ‘They are claiming that Abu Talib-asws was a Kafir’. He-asws said: ‘They are lying! How can he-as happen to be a Kafir and he-as is saying (in his-as couplet): ‘Are you not knowing what we have found Muhammad-saww as being a Prophet-saww like Musa-as, written in the former Books? ’
And in another Hadeeth: ‘How can Abu Talib-asws happen to be a Kafir and he-as is saying (in his-as couplet): ‘They have known that our son-saww does not lie in front of us, nor can he-saww be faulted as being with false words, and the white cloud quenched by his-saww direction, a protector of the orphans and chastity of the widows’’. [208]

N° hadith81
Volume35
Chapitre3
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.