Hadith 22

الحديث 21

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

فض، كتاب الروضة يل، الفضائل لابن شاذان بِالْإِسْنَادِ يَرْفَعُهُ عَنْ جَابِرٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ص يَقُولُ فَضْلُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَلَى هَذِهِ الْأُمَّةِ كَفَضْلِ شَهْرِ رَمَضَانَ عَلَى سَائِرِ الشُّهُورِ وَ فَضْلُ عَلِيٍّ عَلَى هَذِهِ الْأُمَّةِ كَفَضْلِ لَيْلَةِ الْقَدْرِ عَلَى سَائِرِ اللَّيَالِي وَ فَضْلُ عَلِيٍّ عَلَى هَذِهِ الْأُمَّةِ كَفَضْلِ لَيْلَةِ الْجُمُعَةِ عَلَى سَائِرِ اللَّيَالِي
فَطُوبَى لِمَنْ آمَنَ بِهِ وَ صَدَّقَ‏ بِوَلَايَتِهِ وَ الْوَيْلُ كُلُّ الْوَيْلِ لِمَنْ جَحَدَهُ وَ جَحَدَ حَقَّهُ حَقّاً عَلَى اللَّهِ أَنْ يُحَرِّمَهُ‏ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شَفَاعَةَ مُحَمَّدٍ ص‏.

✦ Traduction anglaise

The book ‘Al Rawza’ (and the book) ‘Al Fazaail’ of Ibn Shazan, by the chain, raising it from Jabir, from Umar Bin Al-Khattab who said, ‘I heard Rasool-Allah-saww saying: ‘Merit of Ali-asws Bin Abu Talib-asws over this community is like the merit of the month of Ramazan over the rest of the months; and a merit of Ali-asws over this community like a merit of the night of Pre-determination (Laylat Al-Qadr) over rest of the nights; and a merit of Ali-asws over this community is like a merit of the night of Friday over rest of the (weekly) nights. So, beatitude is for one who believes in him-asws and ratified his-asws Wilayah, and the woe of all woes is for one who rejects him-asws and rejects his-asws rights. There is a right upon Allah-azwj that He-azwj Deprives him on the Day of Qiyamah the intercession of Muhammad-saww’’. [77]

N° hadith21
Volume38
Chapitre56
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.