Hadith 27

الحديث 15

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

كا، الكافي إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنْ شِهَابِ بْنِ عَبْدِ رَبِّهِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: كَانَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ع إِذَا تَوَضَّأَ لَمْ يَدَعْ أَحَداً يَصُبُّ عَلَيْهِ الْمَاءَ فَقِيلَ لَهُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ لِمَ لَا تَدَعُهُمْ يَصُبُّونَ عَلَيْكَ الْمَاءَ فَقَالَ لَا أُحِبُّ أَنْ أُشْرِكَ فِي صَلَاتِي أَحَداً.

✦ Traduction anglaise

(The book) ‘Al Kafi’ – Ibrahim Bin Hashim, from Abdul Rahman Bin Hammad, from Ibrahim Bin Abdul Hameed, from Shihab Bin Abd Rabbih, ‘From Abu Abdullah-asws having said: ‘Whenever Amir Al-Momineen-asws performed Wud’u, he-asws did not call anyone to pour the water upon him-asws. It was said to him-asws, ‘O Amir Al-Momineen-asws! Why are you-asws not calling them to pour the water upon you-asws? ’ He-asws said: ‘I-asws do not like anyone to participate in my-asws Salat’’. [45]

N° hadith15
Volume41
Chapitre101
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.