Hadith 17

الحديث 17

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

عم، إعلام الورى‏ وُلِدَ ع بِالْمَدِينَةِ لِثَلَاثَ عَشْرَةَ لَيْلَةً بَقِيَتْ مِنْ شَهْرِ رَبِيعٍ الْأَوَّلِ- سَنَةَ ثَلَاثٍ وَ ثَمَانِينَ مِنَ الْهِجْرَةِ وَ مَضَى ع فِي النِّصْفِ مِنْ رَجَبٍ وَ يُقَالُ فِي شَوَّالٍ سَنَةَ ثَمَانٍ وَ أَرْبَعِينَ وَ مِائَةٍ وَ لَهُ خَمْسٌ وَ سِتُّونَ سَنَةً
أَقَامَ فِيهَا مَعَ جَدِّهِ وَ أَبِيهِ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ سَنَةً وَ مَعَ أَبِيهِ بَعْدَ جَدِّهِ تِسْعَ عَشْرَةَ سَنَةً وَ بَعْدَ أَبِيهِ ع أَيَّامَ إِمَامَتِهِ ع أَرْبَعاً وَ ثَلَاثِينَ سَنَةً وَ كَانَ فِي أَيَّامِ إِمَامَتِهِ ع بَقِيَّةُ مُلْكِ هِشَامِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ وَ مُلْكُ الْوَلِيدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ وَ مُلْكُ يَزِيدَ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ الْمُلَقَّبِ بِالنَّاقِصِ وَ مُلْكُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْوَلِيدِ وَ مُلْكُ مَرْوَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْحِمَارِ
ثُمَّ صَارَتِ الْمُسَوِّدَةُ مِنْ أَهْلِ خُرَاسَانَ مَعَ أَبِي مُسْلِمٍ- سَنَةَ اثْنَتَيْنِ وَ ثَلَاثِينَ وَ مِائَةٍ فَمَلَكَ أَبُو الْعَبَّاسِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ الْمُلَقَّبُ بِالسَّفَّاحِ أَرْبَعَ سِنِينَ وَ ثَمَانِيَةَ أَشْهُرٍ ثُمَّ مَلَكَ أَخُوهُ أَبُو جَعْفَرٍ عَبْدُ اللَّهِ الْمُلَقَّبُ بِالْمَنْصُورِ إِحْدَى وَ عِشْرِينَ سَنَةً وَ أَحَدَ عَشَرَ شَهْراً وَ تُوُفِّيَ الصَّادِقُ ع بَعْدَ عَشْرِ سِنِينَ مِنْ مُلْكِهِ وَ دُفِنَ بِالْبَقِيعِ مَعَ أَبِيهِ وَ جَدِّهِ وَ عَمِّهِ الْحَسَنِ ع‏.

✦ Traduction anglaise

(The book) ‘I’lam Al Wara’ –
‘He-asws was being blessed (to his parents-asws) at Al-Medina on the thirteenth nights remaining from the month of Rabbi Al-Awwal in the year eighty-three from the Emigration, and he-asws passed away during the middle of Rajab. And it is said, during Sawwal in the year one hundred and forty-eight, and for him-asws were sixty-five years. Among these, he-asws stayed with his-asws grandfather-asws, and his-asws father-asws for twelve years, and with his-asws father-asws after his-asws grandfather-asws for nineteen years, and after his-asws father-asws, days of his-asws Imamate, for thirty-four years. And during the days of his-asws Imamate was the remainder of the rule of Hisham Bin Abdul Malik, and rule of Al-Waleed Bin Yazeed Bin Abdul Malik, and rule of Yazeed Bin Al-Waleed Bin Abdul Malik, the one titled as ‘Al-Naqis’, and rule of Ibrahim Bin Al-Waleed, and rule of Marwan Bin Muhammad Al-Himar. Then came Al-Musawwad from the people of Khurasan with Abu Muslim, in the year one hundred and thirty-two. Abu Al-Abbas Abdulllah Bin Muhammad Bin Ali Bin Abdullah Bin Abbas, titles as ‘Al-Safah, rule for four years and eight months. Then his brother Abu Ja’far Abdullah, titled as ‘Al-Mansour’ ruled for eleven years and eleven months, and Al-Sadiq-asws expired after ten years from his rule, and was buried at Al-Baqie with his-asws father-asws, and his-asws grandfather-asws, and his-asws uncle-asws Al-Hassan-asws’’. [18]

N° hadith17
Volume47
Chapitre1
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.