Hadith 7

الحديث 8

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

ن، عيون أخبار الرضا عليه السلام تَمِيمٌ الْقُرَشِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَحْمَدَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مِيثَمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: لَمَّا اشْتَرَتْ حَمِيدَةُ أُمُّ مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ ع أُمَّ الرِّضَا ع نَجْمَةَ ذَكَرَتْ حَمِيدَةُ أَنَّهَا رَأَتْ فِي الْمَنَامِ رَسُولَ اللَّهِ ص يَقُولُ لَهَا يَا حَمِيدَةُ هِيَ نَجْمَةُ لِابْنِكَ مُوسَى فَإِنَّهُ سَيُولَدُ لَهُ مِنْهَا خَيْرُ أَهْلِ الْأَرْضِ فَوَهَبَتْهَا لَهُ
فَلَمَّا وَلَدَتْ لَهُ الرِّضَا ع سَمَّاهَا الطَّاهِرَةَ وَ كَانَتْ لَهَا أَسْمَاءٌ مِنْهَا نَجْمَةُ وَ أَرْوَى وَ سَكَنُ وَ سِمَانُ وَ تُكْتَمُ وَ هُوَ آخِرُ أَسَامِيهَا. قَالَ عَلِيُّ بْنُ مِيثَمٍ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ‏ سَمِعْتُ أُمِّي تَقُولُ كَانَتْ نَجْمَةُ بِكْراً لَمَّا اشْتَرَتْهَا حَمِيدَةُ.

✦ Traduction anglaise

(The book) ‘Uyoon Akhbar Al-Reza-asws’ – Tameem Al Qurshy, from his father, from Ahmad Al Ansary, from Ali Bin Meesam, from his father who said, ‘When Hameeda-as, mother-as of Musa-asws Bin Ja’far-asws, bought Najma-as the mother-as of Al-Reza-asws, Hameeda-as mentioned that she-as had seen Rasool-Allah-saww in the dream saying: ‘O Hameeda-as! She-as is Najma-as for your-as son-asws Musa-asws, for there shall be for him-asws from her-as best of the people of the earth, so gift her-as to him-asws! ’
When Al-Reza-asws was blessed for him-asws, he-asws named her-as at ‘Al-Tahira’, and there are names for her-as, from these is ‘Najma’, and ‘Arwa’, and ‘Sakan’, and ‘Siman’, and Tuktam’, and it is last of her-as names’’. [9]
Ali Bin Meesam said, ‘I heard my father saying, ‘I heard my mother saying, ‘Najma-as was a virgin when Hameeda-as bought her-as’’. [10]

N° hadith8
Volume49
Chapitre1
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith touche aux fondements de la foi : croire en Dieu, en Sa parole et en Ses guides.

🌿

Application

Prends un instant pour interroger ta croyance : qu'est-ce qui ancre ton cœur en Dieu aujourd'hui ?

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans un monde plein de doutes, retrouver le sens du sacré stabilise notre orientation intérieure.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.