📖 Volume 52 ✦ Volume 52 Hadith 25 / 697

Hadith 25

الحديث 24

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

ك، إكمال الدين الْمُظَفَّرُ الْعَلَوِيُّ عَنِ ابْنِ الْعَيَّاشِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ آدَمَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْبَلْخِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ الدَّقَّاقِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْعَلَوِيِّ قَالَ حَدَّثَتْنِي نَسِيمُ خَادِمُ أَبِي مُحَمَّدٍ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ع قَالَتْ‏ دَخَلْتُ عَلَى صَاحِبِ الْأَمْرِ ع بَعْدَ مَوْلِدِهِ بِلَيْلَةٍ فَعَطَسْتُ عِنْدَهُ فَقَالَ لِي يَرْحَمُكِ اللَّهُ
قَالَتْ نَسِيمُ فَفَرِحْتُ فَقَالَ لِي ع أَلَا أُبَشِّرُكِ فِي الْعُطَاسِ قُلْتُ بَلَى قَالَ هُوَ أَمَانٌ مِنَ الْمَوْتِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ.

✦ Traduction anglaise

(The book) ‘Ikmal Al Deen’ – Al Muzaffar Al Alawy, from Ibn Al Ayyashi, from his father, from Adam Bin Muhamamd Al Balkhy, from Ali Bin Al-Hassan Al Daqqaq, from Ibrahim Bin Muhammad Al Alawy who said, ‘It is narrated to me by Naseem, a servant of Abu Muhammad Al-Hassan Bin Ali-asws. She said, ‘I entered to see Master-ajfj of the command one night after his-ajfj birth. I sneezed in his-ajfj presence. He-ajfj said to me: ‘May Allah-azwj have Mercy on you! ’
Naseem said, ‘I rejoiced. He-ajfj said to me: ‘Shall I-ajfj give you good news regarding the sneeze? ’ I said, ‘Yes’. He-ajfj said: ‘It is a safety from the death for three days’’. [36]

N° hadith24
Volume52
Chapitre18
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.