Hadith 4
الحديث 3
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
النهج، نهج البلاغة قَالَ ع الْحَمْدُ لِلَّهِ الدَّالِّ عَلَى وُجُودِهِ بِخَلْقِهِ وَ بِمُحْدَثِ خَلْقِهِ عَلَى أَزَلِيَّتِهِ. وَ مِنْهُ قَالَ ع الْحَمْدُ لِلَّهِ خَالِقِ الْعِبَادِ وَ سَاطِحِ الْمِهَادِ وَ مُسِيلِ الْوِهَادِ وَ مُخْصِبِ النِّجَادِ لَيْسَ لِأَوَّلِيَّتِهِ ابْتِدَاءٌ وَ لَا لِأَزَلِيَّتِهِ انْقِضَاءٌ هُوَ الْأَوَّلُ لَمْ يَزَلْ وَ الْبَاقِي بِلَا أَجَلٍ
إِلَى قَوْلِهِ ع قَبْلَ كُلِّ غَايَةٍ وَ مُدَّةٍ وَ كُلِّ إِحْصَاءٍ وَ عِدَّةٍ إِلَى قَوْلِهِ ع لَمْ يَخْلُقِ الْأَشْيَاءَ مِنْ أُصُولٍ أَزَلِيَّةٍ وَ لَا مِنْ أَوَائِلَ أَبَدِيَّةٍ بَلْ خَلَقَ مَا خَلَقَ فَأَقَامَ حَدَّهُ وَ صَوَّرَ مَا صَوَّرَ فَأَحْسَنَ صُورَتَهُ.
(The book) ‘Nahj Al-Balagah’ – ‘The Praise is for Allah-azwj, the One-azwj Pointed upon His-azwj existence by His-azwj creations, and by the newly occurrence of His-azwj creation upon His-azwj eternality’’. (Sermon 152). [4]
And from it, he-asws said: ‘The Praise is for Allah-azwj Creator of the servants, and Spreader of the cradle, and Flower of the streams, Greener of the vegetation. There is not beginning for His-azwj eternality, nor is there any termination for His-azwj eternality. He-azwj is the First, not ceasing to be, and the lasting without a term’. Up to his-asws words: ‘Before every peak and period, and every count and number’ – up to his‑asws words: ‘He-azwj did not Create the things from the origin of the eternality, nor from the beginning of the forever, but He-azwj Created what He-azwj Created, so He-azwj Established its limitation, and Shaped whatever He-azwj Shaped, and excellent was His-azwj Shaping’’ (Sermon 163). [5]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.