📖 Volume 57 ✦ Volume 57 Hadith 31 / 399

Hadith 31

الحديث 32

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

وَ فِي رِوَايَةٍ أُخْرَى‏ الرِّيَاحُ سَبْعٌ الصَّبَا وَ الدَّبُورُ وَ الْجَنُوبُ وَ الشَّمَالُ وَ الْحَزُوقُ وَ النَّكْبَاءُ وَ رِيحُ الْقَائِمِ
فَأَمَّا الصَّبَا فَتَجِي‏ءُ مِنَ الْمَشْرِقِ وَ أَمَّا الدَّبُورُ فَتَجِي‏ءُ مِنَ الْمَغْرِبِ وَ أَمَّا الْجَنُوبُ فَتَجِي‏ءُ عَنْ يَسَارِ الْقِبْلَةِ وَ الشَّمَالُ‏ عَنْ يَمِينِ الْقِبْلَةِ وَ أَمَّا النَّكْبَاءُ فَبَيْنَ الصَّبَا وَ الْجَنُوبِ وَ أَمَّا الْحَزُوقُ فَبَيْنَ الشَّمَالِ وَ الدَّبُورِ وَ أَمَّا رِيَاحُ الْقَائِمِ فَأَنْفَاسُ الْخَلْقِ‏.

✦ Traduction anglaise

And in another report –
‘The winds are seven – Al-Saba, and Al Dabour, and Al-Janoub, and Al-Shamal’, and Al-Hazouq, and Al-Nukba’a, and Al-Aqeem wind. As for Al-Saba, it comes from the east, and as for Al Dabour, it comes from the west, and as for Al-Janoub, it comes from left of the Qiblah, and Al-Shimal (comes from) right of the Qiblah, and as for Al-Nukba’a, it is between Al-Saba and Al-Janoub, and as for Al-Hazouq, it is between Al-Shamal and Al-Dabour, and as for the Al-Aqeem wind, it is breathing of the creatures’’. [34] (Not a Hadeeth + from a non-Shia source)

N° hadith32
Volume57
Chapitre29
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.