📖 Volume 57 ✦ Volume 57 Hadith 255 / 399

Hadith 255

الحديث 64

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

وَ أَقُولُ رَوَى الشَّيْخُ الْأَجَلُّ عَبْدُ الْجَلِيلِ الرَّازِيُّ فِي كِتَابِ الْقَصَصِ بِإِسْنَادِهِ عَنِ النَّبِيِّ ص قَالَ: لَمَّا عُرِجَ بِي إِلَى السَّمَاءِ مَرَرْتُ بِأَرْضٍ بَيْضَاءَ كَافُورِيَّةٍ شَمِمْتُ بِهَا رَائِحَةً طَيِّبَةً فَقُلْتُ يَا جَبْرَئِيلُ مَا هَذِهِ الْبُقْعَةُ قَالَ يُقَالُ لَهَا آبَةُ عُرِضَتْ عَلَيْهَا رِسَالَتُكَ وَ وَلَايَةُ ذُرِّيَّتِكَ فَقَبِلَتْ وَ إِنَّ اللَّهَ يَخْلُقُ مِنْهَا رِجَالًا يَتَوَلَّوْنَكَ وَ يَتَوَلَّوْنَ ذُرِّيَّتَكَ فَبَارَكَ اللَّهُ عَلَيْهَا وَ عَلَى أَهْلِهَا.

✦ Traduction anglaise

And I (Majlisi) am saying, ‘It is reported by the majestic Sheykh Abdul Jaleel Al Razy in the book ‘Al Qasas’, by his chain, ‘From the Prophet-saww having said: ‘When there was an ascension with me-saww to the sky, I‑saww passed by a land white as camphor. I-saww smelt a fragrant aroma at it. I-saww said: ‘O Jibraeel-as! What is this spot? ’ He-as said: ‘It is called Buqah. There was presented to it, your‑saww Message and Wilayah of your-saww offspring. It accepted, and Allah-azwj would be Creating such men from it, they would be befriending you-saww and befriending your-saww offspring. So Allah-azwj has Blessed upon it and upon its inhabitants’’. [91]

N° hadith64
Volume57
Chapitre36
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.