📖 Volume 68 ✦ Volume 68 Hadith 77 / 918

Hadith 77

الحديث 42

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

يد، التوحيد ل، الخصال الْفَامِيُّ وَ ابْنُ مَسْرُورٍ عَنِ ابْنِ بُطَّةَ عَنِ الْبَرْقِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ: قَالَ رَجُلٌ لِأَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ع بِمَا ذَا شَكَرْتَ نَعْمَاءَ رَبِّكَ
قَالَ نَظَرْتُ إِلَى بَلَاءٍ قَدْ صَرَفَهُ عَنِّي وَ أَبْلَى بِهِ غَيْرِي فَعَلِمْتُ أَنَّهُ قَدْ أَنْعَمَ عَلَيَّ فَشَكَرْتُهُ الْخَبَرَ.

✦ Traduction anglaise

(The books) ‘Al Tawheed’, (and) Al Khisaal’ – Al Famy and Ibn Masrour, from Ibn Buttah, from al Barqy, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Hisham Bin Sali, ‘From Abu Abdullah-asws having said: ‘A man said to Amir Al-Momineen-asws, ‘With what do you-asws thank your-asws Lord-azwj? ’
He-asws said: ‘I-asws looked at an affliction to have turned away from me and others have been afflicted with it, so I-asws knew that He-azwj has Favoured upon me-asws, so I-asws thank Him-azwj’ – the Hadeeth’’. [79]

N° hadith42
Volume68
Chapitre61
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.