شي، تفسير العياشي عَنِ الْكَاهِلِيِّ قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع فَسَأَلَهُ رَجُلٌ ضَرِيرُ الْبَصَرِ فَقَالَ إِنَّا نَدْخُلُ عَلَى أَخٍ لَنَا فِي بَيْتِ أَيْتَامٍ مَعَهُمْ خَادِمٌ لَهُمْ فَنَقْعُدُ عَلَى بِسَاطِهِمْ وَ نَشْرَبُ مِنْ مَائِهِمْ وَ يَخْدُمُنَا خَادِمُهُمْ وَ رُبَّمَا أُطْعِمْنَا فِيهِ طعام [الطَّعَامَ] مِنْ عِنْدِ صَاحِبِنَا وَ فِيهِ مِنْ طَعَامِهِمْ فَمَا تَرَى أَصْلَحَكَ اللَّهُ
فَقَالَ قَدْ قَالَ اللَّهُ- بَلِ الْإِنْسانُ عَلى نَفْسِهِ بَصِيرَةٌ فَأَنْتُمْ لَا يَخْفَى عَلَيْكُمْ وَ قَدْ قَالَ اللَّهُ وَ إِنْ تُخالِطُوهُمْ فَإِخْوانُكُمْ إِلَى لَأَعْنَتَكُمْ
ثُمَّ قَالَ وَ إِنْ كَانَ دُخُولُكُمْ عَلَيْهِمْ فِيهِ مَنْفَعَةٌ لَهُمْ فَلَا بَأْسَ وَ إِنْ كَانَ فِيهِ ضَرَرٌ فَلَا.
Tafseer Al Ayyashi – from Al Kahily who said, ‘I was in the presence of Abu Abdullah-asws. A man of weak eyesight asked him-asws. He said, ‘We tend to enter to see a brother of ours in a house of orphans. With them is a servant of their. We sit on their carpets, and we drink from their water, and their servants serve us, and sometimes we are fed in it the food from our companions, and in it from their food. So what is your-asws view? May Allah-azwj Keep you-asws well! ’
He-asws said: ‘Allah-azwj has Said: But! The human being is insightful upon himself [75: 14]. So you all are not hidden unto your own selves, and Allah-azwj has Said: and if you mingle them, so they are your brethren; – up to – could have overburdened you; [2: 220]’. Then he-asws said: ‘And if your entered to see them, there were to be a benefit for them in it, then there is no problem, and if there were to be harm in it, then no’’. [45]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.