Hadith 22

(The book) ‘Jamaal Al Usbou’ – It is narrated by Abu Al-Husayn Muhammad Bin Haroun Al Talakbury, from Muhammad Bin Abdullah, from Raja’a Bin Yahya Bin Samak the scribe who said, ‘This is from what emerged from the house of our Master-asws and our Chief Abu Muhammad Al-Hassan-asws Bin Ali-asws, Master-asws of Asker the last, in the year two hundred and fifty-five. He-asws said: ‘When you want to enter the Masjid, forward your right leg before left during your entering (recording error), and say, ‘In the Name of Allah-azwj, and by Allah-azwj, and from Allah-azwj’. Up to his-asws words: ‘And armies of Iblees-la in their entirety’ just like what has passed, except that in it is: ‘Doors of Your-azwj Mercy’, and in it is: ‘And those who are preserving upon their Salats [70: 34]’. Then he-asws said in continuation of the report: ‘When you face the Qiblah, then say, ‘O Allah‑azwj! I am turning to You-azwj and seeking Your-azwj Satisfaction and seeking Your-azwj Rewards, and I believe in You-azwj and have relied upon You-azwj! O Allah-azwj! Open ears of my heart to Your-azwj Zikr, and Affirm my heart upon Your-azwj religion and religion of Your-azwj Prophet-saww, and do not Let my heart deviate after You-azwj have Guided me, and Grant to me Mercy from You; surely You are the Bestower [3: 8]’’. [70]
Explanation – Forwarding the left leg in this Hadeeth is opposite to rest of the Ahadeeth and words of the companions. Perhaps it is from suspicions of the copiers or the reporters.