📖 Volume 81 ✦ Volume 81 Hadith 4 / 329

Hadith 4

الحديث 3

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

مَجَالِسُ ابْنِ الشَّيْخِ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ هِلَالِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْحَفَّارِ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَلِيٍّ الدِّعْبِلِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَلِيِّ بْنِ دِعْبِلٍ عَنِ الرِّضَا عَنْ آبَائِهِ ع قَالَ: كَانَ الصَّادِقُ ع يَقُولُ إِذَا خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِحَقِّ السَّائِلِينَ لَكَ وَ بِحَقِّ مَخْرَجِي هَذَا فَإِنِّي لَمْ أَخْرُجْ أَشَراً وَ لَا بَطَراً وَ لَا رِئَاءً وَ لَا سُمْعَةً وَ لَكِنْ خَرَجْتُ ابْتِغَاءَ رِضْوَانِكَ وَ اجْتِنَابَ سَخَطِكَ فَعَافِنِي بِعَافِيَتِكَ مِنَ النَّارِ.

✦ Traduction anglaise

(The book) ‘Majaalis’ of Ibn Al Sheykh, from his father, from Hilal Bin Muhammad Al Haffar, from Ismail Bin Ali Al Deobaly, from his father Ali Bin Deobel, ‘From Al-Reza-asws, from his-asws forefathers-asws having said: ‘Al-Sadiq-asws had said when he-asws went out to the Salat: ‘O Allah-azwj! I-asws ask You-azwj by the right of the beggars to You-azwj, and the right of this coming out of mine-asws! I-asws have neither come out for evil, nor for vanity, nor for showing off, nor for reputation, but I-asws have come out seeking Your-azwj Satisfaction and staying away from Your-azwj Annoyance, so Protect me-asws with Your-azwj Protection from the Fire’’. [46]

N° hadith3
Volume81
Chapitre31
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.