📖 Volume 89 ✦ Volume 89 Hadith 29 / 650

Hadith 29

الحديث 28

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

شي، تفسير العياشي عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُوسَى الْخَشَّابِ رَفَعَهُ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع‏ لَا يُرْفَعُ الْأَمْرُ وَ الْخِلَافَةُ إِلَى آلِ أَبِي بَكْرٍ أَبَداً وَ لَا إِلَى آلِ عُمَرَ وَ لَا إِلَى آلِ بَنِي أُمَيَّةَ وَ لَا فِي وُلْدِ طَلْحَةَ وَ الزُّبَيْرِ أَبَداً وَ ذَلِكَ أَنَّهُمْ بَتَّرُوا الْقُرْآنَ وَ أَبْطَلُوا السُّنَنَ وَ عَطَّلُوا الْأَحْكَامَ
وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص الْقُرْآنُ هُدًى مِنَ الضَّلَالَةِ وَ تِبْيَانٌ مِنَ الْعَمَى وَ اسْتِقَالَةٌ مِنَ الْعَثْرَةِ وَ نُورٌ مِنَ الظُّلْمَةِ وَ ضِيَاءٌ مِنَ الْأَحْزَانِ وَ عِصْمَةٌ مِنَ الْهَلَكَةِ وَ رُشْدٌ مِنَ الْغَوَايَةِ وَ بَيَانٌ مِنَ الْفِتَنِ وَ بَلَاغٌ مِنَ الدُّنْيَا إِلَى الْآخِرَةِ وَ فِيهِ كَمَالُ دِينِكُمْ
فَهَذِهِ صِفَةُ رَسُولِ اللَّهِ ص لِلْقُرْآنِ وَ مَا عَدَلَ أَحَدٌ عَنِ الْقُرْآنِ‏ إِلَّا إِلَى النَّارِ.

✦ Traduction anglaise

Tafseer Al Ayyashi – from Al-Hassan Bin Musa Al Khashab, raising it, said, ‘Abu Abdullah-asws said: ‘The command and the caliphate will not be raised (reach/return) to the progeny of Abu Bakr, ever, nor to the progeny of Umar, nor to the progeny of the clan of Umayya, nor be in the sons of Talha and Al-Zubeyr, ever, and that is because they mutilated the Quran, and falsified the Sunnah, and suspended the rulings! And Rasool-Allah-saww said: ‘The Quran is guidance from the straying, and clearness from the blindness, and uprooting from the stumbles, and light from the darkness, and illumination from the griefs, and fortification from the destruction, and rightful guidance from the error, and explanation from the Fitna, and conveyance from the world to the Hereafter, and in it is perfection of your religion’. This is a description of the Quran by Rasool-Allah-saww, and no one will turn away from the Quran except to the Hellfire! ’’[31]

N° hadith28
Volume89
Chapitre1
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.