📖 Volume 89 ✦ Volume 89 Hadith 95 / 650

Hadith 95

الحديث 47

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

َّهُمْ نَاراً أَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا. وَ رُوِيَ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الْأَوَّلِ ع‏ أَنَّهُ قَرَأَ أَ فَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ فَيَقْضُوا مَا عَلَيْهِمْ مِنَ الْحَقِّ أَمْ عَلَى قُلُوبٍ أَقْفَالُهَا
وَ سَمِعْتُهُ يَقْرَأُ وَ إِنْ تَظَاهَرَا عَلَيْهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ مَوْلَاهُ وَ جَبْرَئِيلُ وَ صَالِحُ الْمُؤْمِنِينَ عَلِيّاً
وَ قَرَأَ أَبُو جَعْفَرٍ وَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع فَمَا اسْتَمْتَعْتُمْ بِهِ مِنْهُنَّ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى فَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَ‏
وَ قَرَأَ إِنْ تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ فَقَدْ زَاغَتْ قُلُوبُكُمَا
وَ قَرَأَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع إِنِّي أَرَى سَبْعَ بَقَرَاتٍ سِمَانٍ وَ سَبْعَ سَنَابِلَ خُضْرٍ وَ أُخَرَ يَابِسَاتٍ‏
وَ قَرَأَ يَأْكُلْنَ مَا قَرَّبْتُمْ لَهُنَّ-
وَ قَرَأَ يَوْمَ يَأْتِي بَعْضُ آياتِ رَبِّكَ لا يَنْفَعُ نَفْساً إِيمانُها لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ أَوْ كَسَبَتْ فِي إِيمانِها خَيْراً
وَ قَرَأَ فِي سُورَةِ مَرْيَمَ إِنِّي نَذَرْتُ لِلرَّحْمَنِ‏ صَمْتاً
وَ قَرَأَ رَجُلٌ عَلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِ- فَإِنَّهُمْ لا يُكَذِّبُونَكَ‏ فَقَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ع بَلَى وَ اللَّهِ لَقَدْ كَذَّبُوهُ أَشَدَّ التَّكْذِيبِ وَ لَكِنْ نَزَلَتْ بِالتَّخْفِيفِ يَكْذِبُونَكَ‏ وَ لكِنَّ الظَّالِمِينَ بِآياتِ اللَّهِ يَجْحَدُونَ‏ أَيْ لَا يَأْتُونَ بِحَقٍّ يُبْطِلُونَ بِهِ حَقَّكَ
وَ صَلَّى أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع بِقَوْمٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَقَرَأَ قُتِلَ أَصْحَابُ الْخُدُودِ وَ قَالَ مَا الْأُخْدُودُ
وَ قَرَأَ رَجُلٌ عَلَيْهِ‏ وَ طَلْحٍ مَنْضُودٍ فَقَالَ لَا طَلْعٍ مَنْضُودٍ
وَ قَرَأَ وَ الْعَصْرِ إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ وَ إِنَّهُ فِيهِ إِلَى آخِرِ الدَّهْرِ
وَ قَرَأَ إِذَا جَاءَ فَتْحُ اللَّهِ وَ النَّصْرُ
وَ قَرَأَ أَ لَمْ يَأْتِكَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ وَ قَرَأَ إِنِّي جَعَلْتُ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ
وَ سَأَلَ رَجُلٌ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَ‏ وَ الْفَجْرِ فَقَالَ لَيْسَ فِيهَا وَاوٌ وَ إِنَّمَا هُوَ الْفَجْرُ
وَ قَرَأَ رَجُلٌ عَلَى أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع‏ جاهِدِ الْكُفَّارَ وَ الْمُنافِقِينَ‏ فَقَالَ هَلْ رَأَيْتُمْ وَ سَمِعْتُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ص قَاتَلَ مُنَافِقاً إِنَّمَا كَانَ يَتَأَلَّفُهُمْ وَ إِنَّمَا قَالَ اللَّهُ جَلَّ وَ عَزَّ جَاهِدِ الْكُفَّارَ بِالْمُنَافِقِينَ. وَ رُوِيَ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الرِّضَا ع‏ أَنَّهُ قَالَ لِرَجُلٍ كَيْفَ تَقْرَأُ لَقَدْ تابَ اللَّهُ عَلَى النَّبِيِّ وَ الْمُهاجِرِينَ وَ الْأَنْصارِ
قَالَ فَقَالَ هَكَذَا نَقْرَؤُهَا
قَالَ لَيْسَ هَكَذَا قَالَ اللَّهُ إِنَّمَا قَالَ لَقَدْ تَابَ اللَّهُ بِالنَّبِيِّ عَلَى الْمُهَاجِرِينَ وَ الْأَنْصَارِ. باب تأليف القرآن و أنه على غير ما أنزل الله عز و جل‏

✦ Traduction anglaise

r the ones unjust to the Progeny of Muhammad of their rights, a Fire which would surround them in enclosures [18: 29]’’. [119]
And it is reported from Abu Al-Hassan-asws the 1st, he-asws recited: So do they not ponder on the Quran, so they can fulfil what is upon them of the truth or are there locks upon (their) hearts [47: 24]’. And I heard him-asws reciting: and if you back each other against him, then surely Allah, He is his Guardian, and (so are) Jibraeel and the corrector of the Momineen Ali [66: 4]’. And Abu Ja’far-asws and Abu Abdullah-asws recited: So whatever (Women) you enjoy with up to a specified term, give them their Obligatory recompense [4: 24]’. And he-asws recited: If you both repent to Allah, for your hearts have deviated [66: 4]’’. And Abu Abdullah-asws recited: ‘I see seven fat cows, seven green ears of grain, and others that are dry. [12: 43]’. And he-asws recited: consuming whatever you had drawn for these [12: 48]’. And he-asws recited: A day some of the Signs of your Lord do come, a soul will not benefit from its Eman which had not believed from before, or earned goodness during its Eman. [6: 158]. And he-asws recited in Surah Maryam-as: ‘I vowed to the Beneficent silence [19: 26]’. And a man recited to Amir Al-Momineen-asws: They are not belying you, [6: 33]. Amir Al-Momineen-asws said: ‘Yes, by Allah-azwj, they did bely him-saww severest of the belying, but it was Revealed with the lightness, ‘belying you’, but the unjust ones are rejecting the Signs of Allah [6: 33], i. e. , they will not be coming with any truth to invalidate your-saww truth with’. And Abu Abdullah-asws prayed Salat with a group of his-asws companions. He-asws recited: Cursed be the companions of the furrows [85: 4], and he-asws said: ‘And what is ‘the pits’ (Al Akhdoud)? ’
And a man recited: And bananas, above each other [56: 29]? ’ He-asws said: ‘No. “And emerging (Tal’a) above each other. ”
And he-asws said: ‘(I Swear) by the time [103: 1] Surely the human being is in loss [103: 2], and in it is: ‘Up to end of the times’. And he-asws recited: When victory of Allah comes and the Help [110: 1]’. And he-asws recited: Did there not come to you (news of) how your Lord Dealt with the owners of the elephant? [105: 1]. And he-asws recited: And how I Made their plan to be in error? [105: 2]’. And a man asked Abu Abdullah-asws about Words of Allah-azwj Mighty and Majestic: (I Swear) by the dawn [89: 1]. He-asws said: ‘There isn’t the letter ‘Waw’ in it, and rather it is ‘The dawn’’. And a man recited to Abu Abdullah-asws: Fight the Kafirs and the hypocrites [9: 73]. He-asws said: ‘Have you seen and heard that Rasool-Allah-saww fought the hypocrites? But rather, he-saww had a rapport with them, and rather Allah-azwj Majestic and Mighty Said: “Fight the Kafirs with the hypocrites”’. [120]
And it is reported from Abu Al-Hassan Al-Reza-asws having said to a man: ‘How do you recite: Allah has Turned (Mercifully) to the Prophet and the Emigrants and the Helpers, [9: 117]? ’
He (the narrator) said, ‘He (the man) said, ‘That is how we are reciting it’. He-asws said: ‘It isn’t like this! Allah-azwj rather Said: “Allah has Turned (Mercifully) due to the Prophet to the Emigrants and the Helpers, [9: 117]’’. [121]

N° hadith47
Volume89
Chapitre7
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.