لَئِيمٍ وَ لَا ذَمِيمٍ وَ أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ سَاحِراً وَ لَا سُحِرَ لَهُ وَ لَا شَاعِرٌ وَ لَا يَنْبَغِي لَهُ وَ لَا كَاهِنٌ وَ لَا تُكُهِّنَ لَهُ وَ لَا مَجْنُونٌ وَ لَا كَذَّابٌ وَ أَنَّهُ كَانَ رَسُولَ اللَّهِ وَ خَاتَمَ النَّبِيِّينَ وَ أَنَّهُ جَاءَ بِالْحَقِّ مِنْ عِنْدِ الْحَقِّ وَ صَدَّقَ الْمُرْسَلِينَ
وَ أَشْهَدُ أَنَّ الَّذِينَ كَذَّبُوهُ ذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ وَ أَشْهَدُ أَنَّكَ بِهِ تُعَاقِبُ وَ بِهِ تُثِيبُ وَ أَنَّ مَا أَتَانَا بِهِ مِنْ عِنْدِكَ فَإِنَّهُ هُوَ الْحَقُّ الْمُبِينُ لا رَيْبَ فِيهِ مِنْ رَبِّ الْعالَمِينَ
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَ رَسُولِكَ وَ أَمِينِكَ وَ نَجِيِّكَ وَ صَفْوَتِكَ وَ صَفِيِّكَ وَ دَلِيلِكَ مِنْ خَلْقِكَ الَّذِي انْتَجَبْتَهُ لِرِسَالاتِكَ وَ اسْتَخْلَصْتَهُ لِدِينِكَ وَ اسْتَرْعَيْتَهُ عِبَادَكَ وَ ائْتَمَنْتَهُ عَلَى وَحْيِكَ
وَ جَعَلْتَهُ عَلَمَ الْهُدَى وَ بَابَ الْتُّقَى وَ الْحُجَّةَ الْكُبْرَى وَ الْعُرْوَةَ الْوُثْقَى فِيمَا بَيْنَكَ وَ بَيْنَ خَلْقِكَ وَ الشَّاهِدَ لَهُمْ وَ الْمُهَيْمِنَ عَلَيْهِمْ أَشْرَفَ وَ أَزْكَى وَ أَطْهَرَ وَ أَطْيَبَ وَ أَرْضَى مَا صَلَّيْتَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ أَنْبِيَائِكَ وَ رُسُلِكَ وَ أَصْفِيَائِكَ
وَ اجْعَلْ صَلَوَاتِكَ وَ غُفْرَانَكَ وَ بَرَكَاتِكَ وَ رِضْوَانَكَ وَ تَشْرِيفَكَ وَ إِعْظَامَكَ وَ صَلَوَاتِ مَلَائِكَتِكَ الْمُقَرَّبِينَ وَ أَنْبِيَائِكَ الْمُرْسَلِينَ وَ عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ مِنَ الشُّهَدَاءِ وَ الصِّدِّيقِينَ وَ الْأَوْصِيَاءِ وَ حَسُنَ أُولئِكَ رَفِيقاً
وَ أَهْلِ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ وَ بَيْنَهُمَا وَ مَا فِيهِمَا وَ مَا بَيْنَ الْخَافِقَيْنِ وَ مَا فِي الْهَوَى وَ الشَّمْسِ وَ الْقَمَرِ وَ النُّجُومِ وَ الْجِبَالِ وَ الشَّجَرِ وَ الدَّوَابِّ وَ مَا سَبَّحَ لَكَ فِي الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ وَ الظُّلْمَةِ وَ الضِّيَاءِ بِالْغُدُوِّ وَ الْآصَالِ فِي آنَاءِ اللَّيْلِ وَ سَاعَاتِ النَّهَارِ
عَلَى مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ وَ خَاتَمِ النَّبِيِّينَ وَ إِمَامِ الْمُتَّقِينَ وَ مَوْلَى الْمُؤْمِنِينَ وَ وَلِيِّ الْمُسْلِمِينَ وَ قَائِدِ الْغُرِّ الْمُحَجَّلِينَ الشَّاهِدِ الْبَشِيرِ النَّذِيرِ الْأَمِينِ الدَّاعِي إِلَيْكَ بِإِذْنِكَ السِّرَاجِ الْمُنِيرِ
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ فِي الْ
aww was neither insane nor a liar, and he-saww was a Messenger-saww of Allah-azwj and seal (last) of the Prophets-as, and he-saww had come with the truth and truthfulness of the Messengers-as! And I testify that the ones who had belied him-saww will be tasting the painful Punishment! And I testify that You-azwj will be Punishing by him-saww and Rewarding by him-saww, and whatever he-saww gave to us from Your-azwj Presence, it is the manifest truth, there being no doubt in it from Lord-azwj of the worlds! O Allah-azwj! Send Salawaat upon Muhammad-saww Your-azwj servant, and Your-azwj Messenger‑saww, and Your-azwj trustee, and Your-azwj saviour, and Your-azwj elite, and Your-azwj purifier, and Your-azwj evidence from Your-azwj creatures, the one whom You-azwj Selected for Your-azwj Message, and You-azwj Purified for Your-azwj religion and Entrusted the care of Your‑azwj servants to him-saww, and Entrusted him-saww upon Your-azwj Revelation. And You-azwj Made him-as the flag of guidance, and the door of piety, and the great Divine Authority, and the firmest handhold in what is between You-azwj and Your-azwj creatures, and the witness for them, and the custodian upon them, is the noblest, and purest, and cleanest, and best, and most satisfactory of what You-azwj have Sent Salawaat upon anyone of Your-azwj Prophets-as, and Your-azwj Messengers-as, and Your-azwj elites! And Make Your-azwj Salawaat, and Your-azwj Forgiveness, and Your-azwj Blessings, and Your-azwj Satisfaction, and Your-azwj Nobility, and Your-azwj, Reverence, and Salawaat of Your-azwj Angels of Proximity, and Your-azwj Messenger-as Prophets-as, and Your-azwj righteous servants from the martyrs, and the truthful, and the successors-asws, and they are the best friends. And people of the skies and the earth and whatever is between these and whatever is within these, and whatever is between the two banners, and whatever is in the air, and the sun, and the moon, and the stars, and the mountain, and the tree, and the animals, and whatever glorifies to You-azwj in the land and the sea, and the darkness and the illumination, in the morning and the evening, in hours of the night and times of the day. May the Salawaat be upon Muhammad-saww Bin Abdullah-as, Chief of the Messengers-as, and seal (last) of the Prophets-as, and leader of the pious, and Master of the believers, and Guardian of the Muslims, and guide of the resplendent, the witness, the giver of glad tidings, the warner, the trustee, the caller to You-azwj by Your-azwj Permission, the radiant lamp! O Allah-azwj! Send Salawaat upon Muhammad-saww among the former ones, and Send Salawaat upon Muhammad-saww among the latter ones, and Send Salawaat upon Muhammad-saww of the Day of religion (Reckoning), a Day the people shall stand to Lor
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.