Hadith 98
الحديث 33
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
طب، طب الأئمة عليهم السلام رُوِيَ عَنْ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَمِّهِ سَدِيرٍ قَالَ: أَخَذْتُ حَصَاةً فَحَكَكْتُ بِهَا أُذُنِي فَغَاصَتْ فِيهَا فَجَهَدْتُ كُلَّ جَهْدٍ أَنْ أُخْرِجَهَا مِنْ أُذُنِي فَلَمْ أَقْدِرْ عَلَيْهِ أَنَا وَ لَا الْمُعَالِجُونَ فَحَجَجْتُ وَ لَقِيتُ الْبَاقِرَ ع فَشَكَوْتُ إِلَيْهِ مَا لَقِيتُ مِنْ أَلَمِهَا
فَقَالَ لِلصَّادِقِ ع يَا جَعْفَرُ خُذْ بِيَدِهِ فَأَخْرِجْهُ إِلَى الضَّوْءِ
فَانْظُرْ فَنَظَرَ فِيهِ فَقَالَ لَا أَرَى شَيْئاً
فَقَالَ ادْنُ مِنِّي
فَدَنَوْتُ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ أَخْرِجْهَا كَمَا أَدْخَلْتَهَا بِلَا مَئُونَةٍ وَ لَا مَشَقَّةٍ
وَ قَالَ قُلْ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ كَمَا قُلْتُ
فَقُلْتُهَا
فَقَالَ لِي أَدْخِلْ إِصْبَعَكَ
فَأَدْخَلْتُهَا فَأَخْرَجْتُهَا بِالْإِصْبَعِ الَّتِي أَدْخَلْتُهَا وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ.
(The book) ‘Tibb Al-Aimma-asws’, may the greeting be upon them-asws – It is reported from Abu Bakr, from his uncle Sadeyr who said, ‘I took a pebble and scratched my ear with it, but it got stuck inside it. I tried with all efforts to extract it from my ear but was not able upon it, neither me nor the doctors. I performed Hajj and met Al-Baqir-asws. I complained to him-asws of what I faced from its pain. He-asws said to Al-Sadiq-asws: ‘O Ja’far-asws! Hold his hand and take him out to the illumination and look! ’
He-asws looked into it. He-asws said: ‘I-asws don’t see anything! ’
He-asws said: ‘Come near me-asws! ’
I went near him-asws. Then he-asws said: ‘O Allah-azwj! Extract it just as he had inserted it, without assistance not difficulty! ’
And he-asws said: ‘Say three times just as I-asws have said! ’
I said it. He-asws said to me: ‘Insert your finger! ’
I inserted it and extracted it with the finger which I had inserted it, and the Praise is for Allah‑azwj, Lord-azwj of the worlds! ’’[176]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.