Hadith 24

الحديث 24

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

مل، كامل الزيارات أَبِي وَ أَخِي وَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ وَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ جَمِيعاً عَنْ مُحَمَّدٍ الْعَطَّارِ عَنْ حَمْدَانَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ مَنِيعِ بْنِ الْحَجَّاجِ عَنْ يُونُسَ عَنْ حَنَانٍ عَنْ أَبِيهِ سَدِيرٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع‏ يَا سَدِيرُ تَزُورُ قَبْرَ الْحُسَيْنِ ع فِي كُلِّ يَوْمٍ
قُلْتُ لَا
قَالَ مَا أَجْفَاكُمْ
قَالَ تَزُورُهُ فِي كُلِّ جُمْعَةٍ
قُلْتُ لَا
قَالَ تَزُورُهُ فِي كُلِّ شَهْرٍ
قُلْتُ لَا
قَالَ فَتَزُورُهُ فِي كُلِّ سَنَةٍ
قُلْتُ قَدْ يَكُونُ ذَلِكَ
قَالَ يَا سَدِيرُ مَا أَجْفَاكُمْ بِالْحُسَيْنِ ع أَ مَا عَلِمْتَ أَنَّ لِلَّهِ أَلْفَ مَلَكٍ شُعْثاً غُبْراً يَبْكُونَ وَ يَرْثُونَ لَا يَفْتُرُونَ زُوَّاراً لِقَبْرِ الْحُسَيْنِ ع وَ ثَوَابُهُمْ لِمَنْ زَارَهُ وَ ذَكَرَ الْحَدِيثَ‏.

✦ Traduction anglaise

(The book) ‘Kamil Al Ziyaraat’ – My father, and my brother, and Ali Bin Al-Husayn, and Muhammad Bin Al-Hassan, altogether from Muhammad Al Attar, from Hamdan Bin Suleyman, from Abdullah Bin Muhammad, from Manie Bin Al Hajjaj, from Yunus, from Hanan, from his father Sadeyr who said, ‘Abu Abdullah-asws said: ‘O Sadeyr! Do you visit the grave of Al-Husayn-asws every day? ’
I said, ‘No’. He-asws said: ‘How forsaking you are! ’
He-asws said: ‘Do you visit him every week? ’
I said, ‘No’. He-asws said: ‘Do you visit him-asws every month? ’
I said, ‘No’. He-asws said: ‘Do you-asws visit him every year? ’
I said, ‘That has happened’. He-asws said: ‘O Sadeyr! How forsaking you are with Al-Husayn-asws! Don’t you know that for Allah-azwj there are a thousand Angels, unkempt, dusty, crying and wailing as visitors to the grave of Al-Husayn-asws, and their Rewards are for the one who visits him-asws’ – and he-asws mentioned the (full) Hadeeth’’. [24]

N° hadith24
Volume98
Chapitre18
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith enseigne l'art de parler à Dieu : humilité, présence, et confiance dans la réponse.

🌿

Application

Prends 2 minutes maintenant pour formuler une dua sincère, à voix basse, sans formule toute faite.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Au milieu du bruit numérique, l'invocation est un espace de silence qui restaure l'âme.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.