📖 Volume 99 ✦ Volume 99 Hadith 74 / 193

Hadith 74

الحديث 43

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

مل، كامل الزيارات أَبِي عَنْ سَعْدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ النَّيْسَابُورِيِّ عَنْ شُعَيْبِ بْنِ عِيسَى عَنْ صَالِحِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيِّ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْحَاقَ النَّهَاوَنْدِيِّ قَالَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ الرِّضَا ع‏ مَنْ زَارَنِي عَلَى بُعْدِ دَارِي وَ شُطُونِ مَزَارِي أَتَيْتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي ثَلَاثَةِ مَوَاطِنَ حَتَّى أُخَلِّصَهُ مِنْ أَهْوَالِهَا إِذَا تَطَايَرَتِ الْكُتُبُ يَمِيناً وَ شِمَالًا وَ عِنْدَ الصِّرَاطِ وَ عِنْدَ الْمِيزَانِ
قَالَ سَعْدٌ وَ سَمِعْتُهُ بَعْدَ ذَلِكَ مِنْ صَالِحِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيِ‏.

✦ Traduction anglaise

(The book) ‘Kamil Al Ziyaraat’ – My father, from Sa’ad, from Ali Bin Al-Husayn Al Neysabouri, from Shueyb Bin Isa, from Salih Bin Muhammad Al Hamdani, from Ibrahim Bin Is’haq Al Nahawandy who said, ‘Abu Al-Hassan Al-Reza-asws said: ‘One who visits me being upon (a long) distance from my-asws house and remoteness of my-asws Shrine, I-asws shall come to him on the Day of Qiyamah in three places until I-asws rescue him from its horrors – when the books (registers of deeds) will be scattered right and left, and at the Bridge, and at the Scale! ’
Sa’ad said, ‘And after that I heard it from Salih Bin Muhammad Al-Hamdani’’. [96]

N° hadith43
Volume99
Chapitre53
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.