✦ Section 1 Hadith 227 / 1587

The Chapter on Tayammum (dry ablution) — Hadith 221

The Chapter on Tayammum (dry ablution) — الحديث 221

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

221 - وَ سَأَلَهُ مُعَاوِيَةُ بْنُ مَيْسَرَةَ: عَنِ اَلرَّجُلِ يَكُونُ فِي اَلسَّفَرِ فَلاَ يَجِدُ اَلْمَاءَ فَيَتَيَمَّمُ وَ يُصَلِّي ثُمَّ يَأْتِي عَلَى اَلْمَاءِ وَ عَلَيْهِ شَيْءٌ مِنَ اَلْوَقْتِ أَ يَمْضِي عَلَى صَلاَتِهِ أَمْ يَتَوَضَّأُ وَ يُعِيدُ اَلصَّلاَةَ قَالَ «يَمْضِي عَلَى صَلاَتِهِ فَإِنَّ رَبَّ اَلْمَاءِ هُوَ رَبُّ اَلتُّرَابِ.

✦ Traduction anglaise

Hadith. 221 - Mu'awiyah ibn Maythara asked Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) about a man who is traveling, does not find water, performs tayammum, and prays. Then he finds water while there is still some time left (for the prayer). Should he continue with his prayer or perform wudu and repeat the prayer? Imam (as) said: 'He should continue with his prayer, for the Lord (azj) of the water is the Lord (azj) of the earth. '

N° hadith221
Volume1
Chapitre22
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.