✦ Section 1 Hadith 54 / 1587

Seeking the Place to Relieve Oneself and the Etiquettes of Entering and Exiting — Hadith 53

Seeking the Place to Relieve Oneself and the Etiquettes of Entering and Exiting — الحديث 53

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

53 - وَ سَأَلَ هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فَقَالَ لَهُ: أَغْتَسِلُ مِنَ اَلْجَنَابَةِ وَ غَيْرِ ذَلِكَ فِي اَلْكَنِيفِ اَلَّذِي يُبَالُ فِيهِ وَ عَلَيَّ نَعْلٌ سِنْدِيَّةٌ فَأَغْتَسِلُ وَ عَلَيَّ اَلنَّعْلُ كَمَا هِيَ فَقَالَ «إِنْ كَانَ اَلْمَاءُ اَلَّذِي يَسِيلُ مِنْ جَسَدِكَ يُصِيبُ أَسْفَلَ قَدَمَيْكَ فَلاَ تَغْسِلْ أَسْفَلَ قَدَمَيْكَ.

✦ Traduction anglaise

Hadith. 53 - Hisham ibn Salim asked Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) saying: "Is it permissible for me to perform ghusl (ritual washing) from major impurity (junub) and other reasons in a restroom where people urinate, while wearing Sindhi sandals? "
Imam (as) said: "If the water flowing from your body reaches the soles of your feet, then do not wash the soles of your feet”.

N° hadith53
Volume1
Chapitre3
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.