✦ Section 1 Hadith 97 / 194

Hadith 97

Chapter on Taxation (kharaj) and Jizya (poll tax) — الحديث 2

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

1668 - وَ رَوَى فُضَيْلُ بْنُ عُثْمَانَ اَلْأَعْوَرُ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: «مَا مِنْ مَوْلُودٍ يُولَدُ إِلاَّ عَلَى اَلْفِطْرَةِ فَأَبَوَاهُ اَللَّذَانِ يُهَوِّدَانِهِ وَ يُنَصِّرَانِهِ وَ يُمَجِّسَانِهِ وَ إِنَّمَا أَعْطَى رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ اَلذِّمَّةَ وَ قَبِلَ اَلْجِزْيَةَ عَنْ رُءُوسِ أُولَئِكَ بِأَعْيَانِهِمْ عَلَى أَنْ لاَ يُهَوِّدُوا أَوْلاَدَهُمْ وَ لاَ يُنَصِّرُوا وَ أَمَّا أَوْلاَدُ أَهْلِ اَلذِّمَّةِ اَلْيَوْمَ فَلاَ ذِمَّةَ لَهُمْ ».

✦ Traduction anglaise

Hadith. 1668 - Fudayl ibn Uthman al-A‘war narrated from Abu Abdullah Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) who said: "Every child is born upon the natural disposition (fitrah). It is the parents who make them Jews, Christians, or Magians. Indeed, the Messenger of Allah (swt), peace be upon him and his family, granted protection (dhimmah) and accepted the payment of jizya from their adults, provided that they would not convert their children to Judaism or Christianity. As for the children of the people of the dhimmah today, they no longer have this protected status. "

N° hadith2
Volume2
Chapitre10
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.