✦ Section 2 Hadith 198 / 771

Hadith 198

Chapter on Conditions and Options in Sales — الحديث 3

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

3763 - وَ قَالَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: فِي رَجُلٍ اِشْتَرَى مِنْ رَجُلٍ عَبْداً أَوْ دَابَّةً وَ شَرَطَ يَوْماً أَوْ يَوْمَيْنِ فَمَاتَ اَلْعَبْدُ أَوْ نَفَقَتِ اَلدَّابَّةُ أَوْ حَدَثَ فِيهِ حَدَثٌ عَلَى مَنِ اَلضَّمَانُ قَالَ "لاَ ضَمَانَ عَلَى اَلْمُبْتَاعِ حَتَّى يَنْقَضِيَ اَلشَّرْطُ وَ يَصِيرَ اَلْمَبِيعُ لَهُ".

✦ Traduction anglaise

Hadith. 3763 - Imam (as) was asked about a man who purchased a slave or an animal from another man and stipulated a condition for one or two days. If the slave dies, the animal perishes, or a defect occurs during that period, who is responsible for the loss? Imam (as) said: "There is no liability on the buyer until the condition period ends and the sale becomes final. "

N° hadith3
Volume3
Chapitre8
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.