Hadith 390
Chapter on Hoarding and Pricing — الحديث 2
Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq
3955 - وَ مَرَّ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ بِالْمُحْتَكِرِينَ فَأَمَرَ بِحُكْرَتِهِمْ أَنْ تُخْرَجَ إِلَى بُطُونِ اَلْأَسْوَاقِ وَ حَيْثُ يَنْظُرُ اَلنَّاسُ إِلَيْهَا فَقِيلَ لِرَسُولِ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ لَوْ قَوَّمْتَ عَلَيْهِمْ فَغَضِبَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ حَتَّى عُرِفَ اَلْغَضَبُ فِي وَجْهِهِ وَ قَالَ "أَنَا أُقَوِّمُ عَلَيْهِمْ إِنَّمَا اَلسِّعْرُ إِلَى اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ يَرْفَعُهُ إِذَا شَاءَ وَ يَخْفِضُهُ إِذَا شَاءَ".
Hadith. 3955 - The Messenger of Allah (swt), peace and blessings be upon him and his family, once passed by some hoarders and commanded that their hoarded goods be brought out into the marketplaces where people could see them. Someone then suggested to the Messenger of Allah (swt), peace and blessings be upon him and his family: "Would you set a price for them? "
At this, the Prophet, peace and blessings be upon him and his family, became angry, and his anger was apparent on his face. Prophet (sw) said: "Am I to set prices for them? Indeed, pricing is in the hands of Allah (swt), the Almighty and Majestic. He raises it when He wills and lowers it when He wills. "
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.