✦ Section 1 Hadith 788 / 969

Hadith 788

Chapter on the Inheritance of the Mukatab (contracted slave) — الحديث 5741

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

5741 - وَ فِي رِوَايَةِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: "أَنَّ رَجُلاً كَاتَبَ مَمْلُوكَهُ وَ اِشْتَرَطَ عَلَيْهِ أَنَّ مِيرَاثَهُ لَهُ فَرَفَعَ ذَلِكَ إِلَى أَمِيرِ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فَأَبْطَلَ شَرْطَهُ وَ قَالَ "شَرْطُ اَللَّهُ قَبْلَ شَرْطِكَ" ".

✦ Traduction anglaise

Hadith. 5741 - In the narration of Muhammad ibn Abi Umayr from some of our companions from Abu Abdullah Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as): "A man entered into a kitabah (contract of manumission) with his slave and stipulated that the slave's inheritance would belong to him. This matter was presented to the Commander of the Faithful (as), who invalidated the condition and said: 'The condition of Allah (swt) takes precedence over your condition. '"

N° hadith5741
Volume4
Chapitre172
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.