📖 Volume 1 ✦ Volume 1 Hadith 2 / 1587

Water; Its Purity and Impurity — Hadith 0

الحديث 0

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

قال الشيخ السعيد الفقيه أبو جعفر محمد بن علي بن الحسين بن موسى بن بابويه القمي مصنف هذا الكتاب رحمة الله عليه: إن الله تبارك وتعالى يقول: "۝ وَأَنزَلْنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءًۭ طَهُورًۭا ۝. ويقول عز وجل: "۝ وَأَنزَلْنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءًۢ بِقَدَرٍۢ فَأَسْكَنَّـٰهُ فِى ٱلْأَرْضِ ۖ وَإِنَّا عَلَىٰ ذَهَابٍۭ بِهِۦ لَقَـٰدِرُونَ ۝. ويقول عز وجل: "۝ وَيُنَزِّلُ عَلَيْكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءًۭ لِّيُطَهِّرَكُم بِهِ ۝. فأصل الماء كله من السماء وهو طهور كله، وماء البحر طهور، وماء البئر طهور.

✦ Traduction anglaise

The virtuous scholar, jurist Abu Ja'far Muhammad ibn Ali ibn al-Hussain ibn Musa ibn Babawayh al-Qummi, the author of this book, may God have mercy on him, said: "Indeed, Allah (swt), Blessed and Exalted, says: 'And We sent down from the sky pure water' (Surah Al Furqan 25: 48). And He, Mighty and Majestic, says: 'And We sent down from the sky water in due measure, and We settled it in the earth, and indeed We are able to take it away' (Surah Al Mu'minun 23: 18). And He, Mighty and Majestic, says: 'And He sent down upon you water from the sky to purify you with it' (Surah Al-Anfal 8: 11). Therefore, all water originates from the sky, and all of it is purifying. Sea water is pure, and well water is pure. "

LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.