Hadith 131

الحديث 44

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

ختص، الإختصاص جَعْفَرُ بْنُ الْحُسَيْنِ عَنِ ابْنِ الْوَلِيدِ عَنِ الصَّفَّارِ عَنِ الْبَرْقِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ كَرَّامٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَابِرٍ عَنْ مُفَضَّلِ بْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع‏ لَمَّا بَايَعَ النَّاسُ أَبَا بَكْرٍ أُتِيَ بِأَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ع مُلَبَّباً لِيُبَايِعَ
قَالَ سَلْمَانُ أَ يُصْنَعُ ذَا بِهَذَا وَ اللَّهِ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَانْطَبَقَتْ ذِهْ عَلَى ذِهْ قَالَ وَ قَالَ أَبُو ذَرٍّ وَ قَالَ الْمِقْدَادُ وَ اللَّهِ هَكَذَا أَرَادَ اللَّهُ أَنْ يَكُونَ
فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع كَانَ الْمِقْدَادُ أَعْظَمَ النَّاسِ إِيمَاناً تِلْكَ السَّاعَةَ.

✦ Traduction anglaise

(The book) ‘Al Ikhtisaas’ – Ja’far Bin Al Husayn, from Ibn Al Waleed, from Al Saffar, from Al Barqy, from his father, from Muhammad Bin Amro, from Karram, from Ismail Bin Jabir, from Mufazzal Bin Umar who said, ‘Abu Abdullah-asws said: ‘When Abu Bakr was pledged allegiance to, they came with Amir Al-Momineen-asws tied up to pledge allegiance (forcefully). Salman-ra said, ‘Are you doing that with this one? By Allah-azwj! If I-ra were to swear upon Allah-azwj, I-ra would apply same upon the same’. And Abu Zarr-ra said and Al-Miqdad-ra said, ‘Allah-azwj Wanted it to happen’. Abu Abdullah-asws said: ‘Al-Miqdad-ra was the greatest of the people in Eman at that moment’’. [45]

N° hadith44
Volume28
Chapitre4
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.