Hadith 262

الحديث 269

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

كشف، كشف الغمة قَالَ ابْنُ طَلْحَةَ قَالَ الْبَغَوِيُّ فِي شَرْحِ السُّنَّةِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ص فَأَتَى مَنْزِلَ أُمِّ سَلَمَةَ فَجَاءَهُ عَلِيٌّ ع فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص يَا أُمَّ سَلَمَةَ هَذَا وَ اللَّهِ قَاتِلُ النَّاكِثِينَ وَ الْقَاسِطِينَ وَ الْمَارِقِينَ مِنْ بَعْدِي. وَ عَنْ زِرٍّ أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيّاً ع يَقُولُ‏: أَنَا فَقَأْتُ عَيْنَ الْفِتْنَةِ وَ لَوْ لَا أَنَا مَا قُتِلَ أَهْلُ النَّهْرَوَانِ وَ أَهْلُ الْجَمَلِ وَ لَوْ لَا أَنَّنِي أَخْشَى أَنْ تَتْرُكُوا الْعَمَلَ لَأَنْبَأْتُكُمْ بِالَّذِي قَضَى اللَّهُ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّكُمْ ص لِمَنْ قَاتَلَهُمْ مُسْتَبْصِراً ضَلَالَهُمْ عَارِفاً لِلْهُدَى الَّذِي نَحْنُ عَلَيْهِ.

✦ Traduction anglaise

(The book) ‘Kashf Al Ghumma’ – Ibn Talha said, ‘A; Ghanawy said, in commentary of the Sunnah, from Ibn Masoud who said, ‘Rasool-Allah-saww came out and came to the house of Umm Salama-ra. Ali-asws came to him-saww. Rasool-Allah-saww said: ‘O Umm Salama-ra! This, by Allah-azwj, will fight the allegiance-breakers, and the deviants, and the renegades from after me-saww’’. [153]
And from Zarr, he heard Ali-asws saying: ‘I-saww blinded the eye of Fitna, and had I-asws not fought the people of Al-Naharwan, and people of the camel, and had I-asws not feared that the deeds might be neglected, I-asws would inform you with that which Allah-azwj had Ordained upon the tongue of your Prophet-saww for the one to fight them, being insightful of their straying, recogniser of the guidance which we are upon’’. [154]

N° hadith269
Volume32
Chapitre7
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.