Hadith 113
الحديث 62
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
ثُمَّ قَالَ السَّيِّدُ وَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ بِإِسْنَادِهِ إِلَى الشَّرِيفِ الْمُوضِحِ يَرْفَعُهُ قَالَ: كَانَ أَبُو طَالِبٍ يَحُثَّ ابْنَهُ عَلِيّاً وَ يَحُضُّهُ عَلَى نَصْرِ النَّبِيِّ ص وَ قَالَ عَلِيٌّ ع قَالَ لِي يَا بُنَيَّ الْزَمْ ابْنَ عَمِّكَ فَإِنَّكَ تَسْلَمُ بِهِ مِنْ كُلِّ بَأْسٍ عَاجِلٍ وَ آجِلٍ
ثُمَّ قَالَ لِي-
إِنَّ الْوَثِيقَةَ فِي لُزُومِ مُحَمَّدٍ-فَاشْدُدْ بِصُحْبَتِهِ عَلَى يَدَيْكَا
Then the Seyyid said, ‘It is informed to me by Abdul Hameed, by his chain to the nobleman Al Mowzih, raising it, said, ‘Abu Talib-asws used to used his-as son-asws Ali-asws and exhorting him-asws upon helping the Prophet-saww. And Ali-asws said: ‘He-as said to me-asws: ‘O my-as son-asws! Stick with the son-saww of your-asws uncle-as, for you-asws can keep him-saww safe from every evil, current and future’. The he-as said (a couplet) to me-asws: ‘There is firmness in (your-asws) being with Muhammad-saww, so intensify with accompanying him-as upon your-asws hands’’. [187]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.