Hadith 36

الحديث 35

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

فر، تفسير فرات بن إبراهيم عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَخْلَدٍ مُعَنْعَناً عَنْ أَبِي ذَرٍّ الْغِفَارِيِ‏ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى‏ مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيانِ‏ قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَ فَاطِمَةُ ع‏ يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَ الْمَرْجانُ‏ الْحَسَنُ وَ الْحُسَيْنُ ع
فَمَنْ رَأَى مِثْلَ هَؤُلَاءِ الْأَرْبَعَةِ لَا يُحِبُّهُمْ إِلَّا مُؤْمِنٌ وَ لَا يُبْغِضُهُمُ إِلَّا كَافِرٌ فَكُونُوا مُؤْمِنِينَ بِحُبِّ أَهْلِ الْبَيْتِ وَ لَا تَكُونُوا كُفَّاراً بِبُغْضِ أَهْلِ الْبَيْتِ فَتُلْقَوْا فِي النَّارِ.

✦ Traduction anglaise

Tafseer Furaat Bin Ibrahim – Ali Bin Muhammad Bin Makhlad, transmitting, ‘From Abu Zarr Al-Ghifari-ra regarding Words of the Exalted: He Let loose the two seas to meet [55: 19], he-ra said, ‘Amir Al-Momineen Ali-asws Bin Abu Talib-asws and (Syeda) Fatima-asws. There come forth from them the pearls and the rubies [55: 22] – Al-Hassan-asws and Al-Husayn-asws. So, who has been seen like these four? No one will love them-asws except a Momin nor hate them-asws except a Kafir. Therefore, be Momineen by the love of People-asws of the Household, and do not be Kafirs by hatred of People-asws of the Household, for you will be thrown into the Fire’’. [35]

N° hadith35
Volume37
Chapitre50
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.