Hadith 10

الحديث 9

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

ما، الأمالي للشيخ الطوسي الْمُفِيدُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَبْهَرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ الصَّبَّاحِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ أَخِي عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ أَبِيهِ هَمَّامِ بْنِ نَافِعٍ عَنْ مِينَا مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ: قَالَ لِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَا مِينَا أَ لَا أُحَدِّثُكَ بِحَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ص‏ قُلْتُ بَلَى قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ أَنَا شَجَرَةٌ وَ فَاطِمَةُ فَرْعُهَا وَ عَلِيٌّ لِقَاحُهَا وَ الْحَسَنُ وَ الْحُسَيْنُ ثَمَرُهَا وَ مُحِبُّوهُمْ مِنْ أُمَّتِي وَرَقُهَا.

✦ Traduction anglaise

(The book) ‘Al-Amaali’ of the sheykh Al-Tusi – Al-Mufeed, from Abdullah Bin Muhammad Al-Ab’hary, from Ali Bin Ahmad Bin Al-Sabbah, from Ibrahim Bin Abdullah son of the brother of Al-Razzaq, from his uncle Abdul Razzaq, from his father Hammam Bin Nafie, from Meyna, a slave of Abdul Rahman Bin Awf who said, ‘Abdul Rahman said to me, ‘O Meyna! Shall I narrate to you with a Hadeeth I heard from Rasool-Allah-saww? ’ I said, ‘Yes’. He said, ‘I heard him-saww saying: ‘I-saww am a tree, and (Syeda) Fatima-asws is its branch, and Ali-asws is its bark, and Al-Hassan-asws and Al-Husayn-asws are its fruits, and ones from my-saww community who love them-asws are its leaves’’. [9]

N° hadith9
Volume37
Chapitre50
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.