Hadith 26
الحديث 25
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
لي، الأمالي للصدوق أَبِي عَنْ مُحَمَّدٍ الْعَطَّارِ عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ إِسْحَاقَ التَّاجِرِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مِهْرَانَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعِيدٍ عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عُلْوَانَ عَنْ زِيَادِ بْنِ الْمُنْذِرِ عَنْ بَدْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ص يَقُولُ يَدْخُلُ عَلَيْكُمْ مِنْ هَذَا الْبَابِ خَيْرُ الْأَوْصِيَاءِ وَ سَيِّدُ الشُّهَدَاءِ وَ أَدْنَى النَّاسِ مَنْزِلَةً مِنَ الْأَنْبِيَاءِ فَدَخَلَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ع فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص وَ مَا لِي لَا أَقُولُ هَذَا يَا أَبَا الْحَسَنِ وَ أَنْتَ صَاحِبُ حَوْضِي وَ الْمُوفِي بِذِمَّتِي وَ الْمُؤَدِّي عَنِّي دَيْنِي.
(The book) ‘Al Amaali’ of Al Sadouq – My father, from Muhammad al Attar, from Al-Husayn Bin Is’haq Al Tajir, from Ali Bin Mihran, from Al-Hassan Bin Saeed, from Al-Husayn Bin Ulwan, from Ziyad Bin Al Munzir, from Badr Bin Abdullah, from Anas Bin Malik (well-known fabricator) who said, ‘I heard Rasool-Allah-saww saying: ‘He-asws will enter upon you all from this door, best of the successors-as, and chief of the martyrs, and closest of the people from the Prophet-as in status’. Ali-asws Bin Abu Talib-asws entered. Rasool-Allah-saww said: ‘And what is the matter for me-saww that I-saww should not be saying this, O Abu Al-Hassan-asws, and you-asws will be in charge of my-saww Fountain, and the fulfiller of my-saww guarantees, and the payer of my-saww debts on my-saww behalf’’. [82]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.