Hadith 2
الحديث 2
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
يج، الخرائج و الجرائح رَوَى أَبُو مُحَمَّدٍ الصَّالِحُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ هَارُونَ الْمُنَجِّمُ أَنَّ الْخَلِيفَةَ الرَّاضِيَ كَانَ يُجَادِلُنِي كَثِيراً عَلَى خَطَإِ عَلِيٍّ فِيمَا دَبَّرَ فِي أَمْرِهِ مَعَ مُعَاوِيَةَ قَالَ فَأَوْضَحْتُ لَهُ الْحُجَّةَ أَنَّ هَذَا لَا يَجُوزُ عَلَى عَلِيٍّ وَ أَنَّهُ ع لَمْ يَعْمَلْ إِلَّا الصَّوَابَ فَلَمْ يَقْبَلْ مِنِّي هَذَا الْقَوْلَ
وَ خَرَجَ إِلَيْنَا فِي بَعْضِ الْأَيَّامِ يَنْهَانَا عَنِ الْخَوْضِ فِي مِثْلِ ذَلِكَ وَ حَدَّثَنَا أَنَّهُ رَأَى فِي مَنَامِهِ كَأَنَّهُ خَارِجٌ مِنْ دَارِهِ يُرِيدُ بَعْضَ مُتَنَزَّهَاتِهِ فَرُفِعَ إِلَيْهِ رَجُلٌ قَصِيرٌ رَأْسُهُ رَأْسُ كَلْبٍ فَسَأَلَ عَنْهُ فَقِيلَ لَهُ هَذَا الرَّجُلُ كَانَ يُخَطِّئُ عَلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ع-
قَالَ فَعَلِمْتُ أَنَّ ذَلِكَ كَانَ عِبْرَةً لِي وَ لِأَمْثَالِي فَتُبْتُ إِلَى اللَّهِ.
(The book) ‘Al Kharaij Wa Al Jaraih’ – It is reported by Abu Muhammad Al Salih who said, ‘It is narrated to us by Abu Al-Hassan Ali Bin Haroun Al Munajjim, ‘The caliph Al-Razy used to argue with me a lot upon (him alleging) the mistake of Ali-asws (Nouzobillah) regarding what he-asws had managed in his-asws affairs with Muawiya. I clarified the argument to him that this is not allowed upon Ali-asws and he-asws did not do anything except the correct. But he did not accept this word from me. And he came out to us during one of the days forbidding us from indulging in anything like that, and he narrated to us that he had seen in his dream as if he was outside from his door intending one of his strolls. There was raised to him (the matter of) a short man, his head was the head of a dog. He asked about him, and it was said to him, ‘This is the man who used to attribute mistakes upon Ali-asws Bin Abu Talib-asws’. He said, ‘So I knew that it was a lesson for me and the likes of me, so I repented to Allah-azwj’’. [2]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.