Hadith 92

الحديث 38

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

دَلَائِلُ الطَّبَرِيِّ، عَنْ أَبِي الْمُفَضَّلِ عَنْ بَدْرِ بْنِ عَمَّارٍ الطَّبَرِسْتَانِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الشَّلْمَغَانِيِّ قَالَ: حَجَّ إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ فِي السَّنَةِ الَّتِي خَرَجَتِ الْجَمَاعَةُ إِلَى أَبِي جَعْفَرٍ ع قَالَ إِسْحَاقُ فَأَعْدَدْتُ لَهُ فِي رُقْعَةٍ عَشَرَةَ مَسَائِلَ لِأَسْأَلَهُ عَنْهَا وَ كَانَ لِي حَمْلٌ فَقُلْتُ إِذَا أَجَابَنِي عَنْ مَسَائِلِي سَأَلْتُهُ أَنْ يَدْعُوَ اللَّهَ لِي أَنْ يَجْعَلَهُ ذَكَراً
فَلَمَّا سَأَلَتْهُ النَّاسُ قُمْتُ وَ الرُّقْعَةُ مَعِي لِأَسْأَلَهُ عَنْ مَسَائِلِي فَلَمَّا نَظَرَ إِلَيَّ قَالَ لِي يَا أَبَا يَعْقُوبَ‏ سَمِّهِ أَحْمَدَ فَوُلِدَ لِي ذَكَرٌ فَسَمَّيْتُهُ أَحْمَدَ فَعَاشَ مُدَّةً وَ مَاتَ
وَ كَانَ مِمَّنْ خَرَجَ مَعَ الْجَمَاعَةِ عَلِيُّ بْنُ حَسَّانَ الْوَاسِطِيُّ الْمَعْرُوفُ بِالْعَمَشِ قَالَ حَمَلْتُ مَعِي إِلَيْهِ مِنَ الْآلَةِ الَّتِي لِلصِّبْيَانِ بَعْضاً مِنْ فِضَّةٍ وَ قُلْتُ أُتْحِفُ مَوْلَايَ أَبَا جَعْفَرٍ ع بِهَا
فَلَمَّا تَفَرَّقَ النَّاسُ عَنْهُ عَنْ جَوَابٍ لِجَمِيعِهِمْ قَامَ فَمَضَى إِلَى صِرْيَا وَ اتَّبَعْتُهُ فَلَقِيتُ مُوَفَّقاً فَقُلْتُ اسْتَأْذِنْ لِي عَلَى أَبِي جَعْفَرٍ ع
فَدَخَلْتُ وَ سَلَّمْتُ فَرَدَّ عَلَيَّ السَّلَامَ وَ فِي وَجْهِهِ الْكَرَاهَةُ وَ لَمْ يَأْمُرْنِي بِالْجُلُوسِ فَدَنَوْتُ مِنْهُ وَ فَرَغْتُ مَا كَانَ فِي كُمِّي بَيْنَ يَدَيْهِ فَنَظَرَ إِلَيَّ نَظَرَ

✦ Traduction anglaise

(The book) ‘Dalail’ of Al Tabari – From Abu Al Mufazzal, from Badr Bin Ammat al Tabarastany, from Muhammad Bin Ali Al Shalmagany who said, ‘Is’haq Bin Ismail performed Hajj during the year in which the community came to Abu Ja’far. Is’haq said, ‘I counted for him-asws, in one note, ten questions to ask him-asws about, and there was a pregnancy for me (with my wife). I said, ‘When he-asws answers me about the issues, I shall ask him-asws to supplicate to Allah-azwj for me, to Make it a male (child)’. When the people had asked him-asws, I stood up, and the note was with me to ask him-asws about my issues. When he-asws looked at me, said to me: ‘O Abu Yaqoub! Name him as ‘Ahmad’! ’ A male (child) was born for me. I named him as ‘Ahmad’. He lived for a period and died. And from the ones who had gone out with the community, was Ali Bin Hassan Al-Wasity, well-known as Al-Amsh. He said, ‘I carried with me to him-asws, the instrument which is for the children, part of it was of silver, and I said, ‘I shall gift it to my Master-asws Abu Ja’far-asws with it’. When the people dispersed from him-asws, having answered all of them, he stood up and went to the docks. I followed him and found him standing. I said, ‘Get permission for me to see Abu Ja’far-asws’. I entered and greeted. He-asws returned the greetings unto me, and there was abhorrence in his-asws face, and he-asws did not instruct me with the sitting. I went near him-asws and poured our whatever was in my sleeve in front of him-asws. He-asws looked at me and angry look, then threw it right and left, then said: ‘Allah-azwj has n

N° hadith38
Volume50
Chapitre3
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith touche aux fondements de la foi : croire en Dieu, en Sa parole et en Ses guides.

🌿

Application

Prends un instant pour interroger ta croyance : qu'est-ce qui ancre ton cœur en Dieu aujourd'hui ?

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans un monde plein de doutes, retrouver le sens du sacré stabilise notre orientation intérieure.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.