📖 Volume 53 ✦ Volume 53 Hadith 43 / 259

Hadith 43

الحديث 43

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

فس، تفسير القمي بِالْإِسْنَادِ الْمُتَقَدِّمِ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع‏ فِي قَوْلِهِ‏ وَ لَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولى‏- قَالَ يَعْنِي الْكَرَّةَ هِيَ الْآخِرَةُ لِلنَّبِيِّ ص
قُلْتُ قَوْلُهُ‏ وَ لَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضى‏ قَالَ يُعْطِيكَ مِنَ الْجَنَّةِ فَتَرْضَى.

✦ Traduction anglaise

Tafseer Al Qummi – By the preceding chain from Abu Baseer, ‘From Abu Abdullah-asws regarding His-azwj Words: And the Hereafter is better for you than the first (life) [93: 4]. He-asws said: ‘Meaning the Raj’at, it is the Hereafter of the Prophet-saww’. I said, ‘His-azwj Words: And soon your Lord will Give you, so you will be pleased [93: 5]’. He-asws said: ‘Give you-saww from the Paradise, so you-saww will be pleased’’. [47]

N° hadith43
Volume53
Chapitre29
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.